Just Missed The Train(Complete version originally performed by Kelly Clarkson) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Roll over baby
翻个身吧 亲爱的
The time has come
时机已至
To make a little bit more room
该腾出些空间了
I've hung around you
我徘徊在你身旁
It's getting tough
愈发艰难
Gonna break down soon
即将崩溃
'Cuz I remember
因我记得
Crying in the park
在公园里哭泣
It was getting dark
暮色渐沉
Suddenly I looked up
蓦然抬首
You were my sky
你曾是我的苍穹
So go on
就这样吧
And sleep darling
睡吧 亲爱的
Why don't you pretend we were just a dream
何不假装我们只是幻梦一场
It's cool baby
没关系的 亲爱的
It doesn't matter anyway
反正都已无关紧要
Well I'm so sorry
我深感遗憾
We got to the station a little too late
我们赶到车站时 为时已晚
Such a shame
多么可惜
We just missed the train
我们刚错过那班列车
We just missed the train
我们刚错过那班列车
Be quiet angel
安静些 亲爱的
Don't make a sound
别发出声响
Save it for a rainy day
留待阴雨天再倾诉
Oh can't you see me
难道你看不见我吗
I'm such a mess
我如此狼狈不堪
Trying hard to find my way
拼命寻找出路
Do you remember wasting all the time
还记得我们虚度的时光吗
We were feeling fine
那时我们多快乐
Though we couldn't walk a line
尽管步履蹒跚
We were all right
我们依然安然无恙
So go on
就这样吧
And sleep darling
睡吧 亲爱的
Why don't you pretend we were just a dream
何不假装我们只是幻梦一场
It's cool baby
没关系的 亲爱的
It doesn't matter anyway
反正都已无关紧要
Well I'm so sorry
我深感遗憾
We got to the station a little too late
我们赶到车站时 为时已晚
Such a shame
多么可惜
We just missed the train
我们刚错过那班列车
Oh why would that train just pass us by
为何那列火车就这样与我们擦肩而过
Didn't anyone see we were stuck at the light
难道没人看见我们被困在红灯前
And we would have made it on time
我们本可以及时赶上
Yeah
Yeah
Yeah
So sleep darling
所以睡吧 亲爱的
Why don't you pretend we were just a dream
何不假装我们只是幻梦一场
It's cool baby
没关系的 亲爱的
It doesn't matter anyway
反正都已无关紧要
Well I'm so sorry
我深感遗憾
We got to the station a little too late
我们赶到车站时 为时已晚
So sleep darling
所以睡吧 亲爱的
Why don't you pretend we were just a dream
何不假装我们只是幻梦一场
It's cool baby
没关系的 亲爱的
It doesn't matter anyway
反正都已无关紧要
Well I'm so sorry
我深感遗憾
We got to the station a little too late
我们赶到车站时 为时已晚
Such a shame
多么可惜
We just missed the train
我们刚错过那班列车