00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8bb93176b6d1b449bb6cfe5b15712e1e.mp3
点击复制ホームシック - 三浦透子 (みうら とうこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：三浦透子
曲：小田朋美
编曲：有元キイチ
制作人：小田朋美/有元キイチ
ホームシックは海での嘔気
思乡情怯是海面上的晕眩
どれもこれも
无论哪一种
長くは持ちませんのよ
都难以长久留存
はにかんだ鳥を
想要去捕捉
つかまえにいくような
那只羞怯的飞鸟
長い長い旅の日の朝の色
漫长旅程里晨光浸染的天色
つめたい結び目が解けて
冰冷的绳结渐渐松开
ばらばらとこぼれおちる
零零散散地散落一地
ひとつだけ持ってゆけるとすれば
若只能随身携带一件物品
あなたは
请问你
何を持ってゆきましょうか
会选择带走什么呢
ドラマチック桟橋に立ってぽつり
站在戏剧性的栈桥独自发呆
どれもこれも
无论哪一种
チャラにはなりませんのよ
都无法轻易蒙混过关
ぞろ目のタクシー
想要去拦截
つかまえにいくような
那辆尾号整齐的出租车
深い深い騒がしい夜の色
深邃喧闹的夜色弥漫开来
冷たい眼差しが砕けて
冷漠的目光逐渐碎裂
ぽろぽろとこぼれおちる
稀稀落落地散落满地
今しかないと思える今日に
在这转瞬即逝的当下时刻
わたしは何を伝えましょうか
我该向你传达些什么呢
ひとつだけ持ってゆけるとすれば
若只能随身携带一件物品
あなたは
请问你
何を持ってゆきましょうか
会选择带走什么呢