Coastin’ - Cuco/Alemán
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ryan Wheeler/Omar Banos/Erick Raúl Alemán Ramírez/Alan Vega Cardenas
Composed by:Ryan Wheeler/Omar Banos/Erick Raúl Alemán Ramírez/Alan Vega Cardenas
Produced by:Edgar Barrera/Casta/Ryan Wheeler/Alan Vega
Coastin' by the ocean with my baby
与爱侣沿海岸线飞驰
'Cause we're trying to get out
只为逃离尘世纷扰
Get out
逃离喧嚣
Now the night is over and I hope that
夜色褪尽时分 只盼
You'll come over right now
你此刻来到我身旁
Right now
此刻相伴
Ah eyah
A esa mami le encantan mis malas mañas
她沉醉于我狂野不羁的模样
Toda la noche cogiendo toda una hazaña
整夜缠绵谱写爱的传奇
Quiere que la moje de champaña
想用香槟浸染你的身体
Dos enamorados con pasamontañas
两个恋人戴着面具嬉戏
Se lo hago en la cabaña cuando se baña
在沐浴时的小屋缠绵旖旎
Y hasta en la casita de campaña
就连露营帐篷也不放过
Se lo hago en la ciudad y en la montaña
城市山野处处留下痕迹
Soy filoso como una piraña
我如食人鱼般敏锐锋利
Mami te quiero más que a la macoña
爱你胜过世间万千欢愉
Deja te clavo toda mi ponzoña
让我将全部爱意注入你心间
Me encantas con tu carita de ñoña
你天真的脸庞令我深深着迷
Te quiero para que seas mi doña
我渴望你成为我的挚爱
Y yo tu ruco
而我愿做你的依靠
Juntos bien arrugaditos escuchando a Cuco
我们依偎着聆听Cuco的旋律
Cuco
Baby
宝贝
Coastin' by the ocean with my baby
与爱侣沿海岸线飞驰
'Cause we're trying to get out
只为逃离尘世纷扰
Get out
逃离喧嚣
Now the night is over and I hope that
夜色褪尽时分 只盼
You'll come over right now
你此刻来到我身旁
Right now
此刻相伴
You be my passenger I'll be your ride or die
做我的乘客 我愿为你赴汤蹈火
She don't do regular and I can compromise
她与众不同 而我甘愿妥协
I wanna take you there you got me hypnotized
想带你去远方 你让我神魂颠倒
I hate when you're not here it feels like my demise
你不在身边时 我如坠深渊
Contigo tengo buenos hábitos yo me comporto
与你相伴时 我循规蹈矩
No quiero verte con nadie que soy celoso
不愿见你与他人亲近 我独占欲强烈
A todas las que me hablen yo las dejo en corto
所有搭讪者 我都断然拒绝
Tenemos flow brutal por eso me monto
我们气场绝配 因此我全情投入
Mami te quiero más que a la macoña
爱你胜过世间万千欢愉
Deja te clavo toda mi ponzoña
让我将全部爱意注入你心间
Me encantas con tu carita de ñoña
你天真的脸庞令我深深着迷
Te quiero para que seas mi doña
我渴望你成为我的挚爱
Y yo tu ruco
而我愿做你的依靠
Juntos bien arrugaditos escuchando a Cuco
我们依偎着聆听Cuco的旋律
Lo nuestro es pura magia aquí no hay truco
我们的爱纯粹如魔法 毫无虚假
Me traes todo pendejo casi me machuco
你让我神魂颠倒 几乎撞上护栏
Si vienes a mi lado yo me acurruco
若你来到我身旁 我便蜷入你怀抱
Estudio tu anatomía contigo me educo
研读你每一寸轮廓 与你共成长
No cambiaría por nada este mundo por trucos
纵有万千幻术 不换此刻分毫
Coastin' by the ocean with my baby
与爱侣沿海岸线飞驰
'Cause we're trying to get out
只为逃离尘世纷扰
Get out
逃离喧嚣
Now the night is over and I hope
当夜色褪尽时分
That you'll come over right now
盼你此刻奔赴我身旁
Right now
此刻相伴
Coastin' by the ocean with my baby
与爱侣沿海岸线飞驰
'Cause we're trying to get out
只为逃离尘世纷扰
Get out
逃离喧嚣
Now the night is over and I hope
当夜色褪尽时分
That you'll come over right now
盼你此刻奔赴我身旁
Right now
此刻相伴