00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8bc718c7071e51aefa12a737bad4a511.mp3
点击复制
しあわゃ - PUFFY (帕妃)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：奥田民生
曲：STURMERANDY
公園にいる人たち
公园里的人们
しあわせなのは
感到幸福的会是
砂で遊ぶ子供か
在沙地玩耍的孩子吗
眺める老人か
还是静静凝望的老人呢
愛の巣には恋人
爱巢中的恋人
しあわせなのは
感到幸福的会是
髪を洗う彼女か
正在洗头的她吗
退屈な彼か
还是百无聊赖的他呢
ささやかなほど
越是微不足道
まろやかなほど
越是温和细腻
眠る前に
在入睡之前
ペンでノートに
用钢笔在本子上
かいたしあわせ
写下的幸福
何をしているときが
究竟在做何事时
しあわせですか
才能感受到幸福
何をしていないとき
也许无所事事之时
しあわせなのかも
反而更接近幸福
さわやかなほど
越是清爽宜人
まちわびたほど
越是焦灼难耐
テレビで見た
从电视里看到
ロングシュートに
那记远射破门
わいたしあわせ
突然涌现的幸福
ささやかなほど
越是微不足道
まろやかなほど
越是温和细腻
なんかわかる
莫名就能理解
なんかのこる
莫名残留心间
いまでも覚えてる
至今仍记忆犹新
さわやかなほど
越是清爽宜人
まちわびたほど
越是焦灼难耐
あなたからの
收到你送来的
プレゼントに
礼物时
泣いたしあわせ
那份含泪的幸福