Calling My Phone - David Shannon/Nic Perez

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Luis Campozano Jr/Ricardo Valdez Valentine Jr/Brendan Martin Walsh/Ryan Alex Martinez/Tione Merritt/Henock Altaye Siyoum

Composed by：Luis Campozano Jr/Ricardo Valdez Valentine Jr/Brendan Martin Walsh/Ryan Alex Martinez/Tione Merritt/Henock Altaye Siyoum

Steady callin' my phone phone

电话不停地响

I done told you before that it's over leave me 'lone

我已经告诉过你，一切都结束了，别再打扰我

Know it's hurtin' you to see me gone

我知道看到我离开让你心痛

Dark clouds you gon' see me storm

乌云密布，你会看到我爆发

I won't go back

我不会回头

But trust me you're gon' hold that

但相信我，你会记住这一切

Hold that

记住这一切

Get you off my mind now

将你从我的脑海中抹去

I can't get you off my mind now

我无法将你从我的脑海中抹去

I can't get you off my mind now

我无法将你从我的脑海中抹去

I can't get you off my mind now

我无法将你从我的脑海中抹去

I can't get you off my mind now

我无法将你从我的脑海中抹去

I can't get you off my mind now

我无法将你从我的脑海中抹去

I can't get you off my mind now

我无法将你从我的脑海中抹去

I can't get you off my mind now

我无法将你从我的脑海中抹去

I ain't tryna play these game no more

我不想再玩这些游戏了

I don't wanna be textin' your name no more

我不想再输入你的名字了

I ain't tryna feel this pain no more

我不想再感受这种痛苦了

And I'm sorry but my feelings ain't the same no more no

抱歉，但我的感觉已经不一样了

Used to be my homie you ain't gang no more no

你曾经是我的伙伴，但现在不再是了

I am not a nigga you could claim you no more no

我不再是你能够宣称拥有的人了

Traumatized hoping it don't rain no more

心有余悸，希望不再有阴霾

You done put me through some things that done changed my aura

你让我经历了一些改变我气场的事

Now all around the world I explore no Dora

如今我环游世界，不再寻找多拉

New ***** I might drip out and Dior her

新欢或许会让她穿上迪奥

A*s fat shawty straight heat no Florida

她的身材火辣，无需佛罗里达的热度

Bad and she know it for herself I applaud her

她自信满满，我为之鼓掌

No needs yeah I'm talkin' my boo

无需多言，我在谈论我的宝贝

So please leave 'lone I'm through

所以请离开，我已经结束

And it's all 'cause of what you started

这一切都因你而起

I been told you I won't lose mmh

我曾告诉过你，我不会输

Steady callin' my phone brrt

电话不断响起 嘟嘟声

I done told you before that it's over leave me 'lone

我已经告诉过你，一切都结束了，别再打扰我

Know it's hurtin' you to see me gone

我知道看到我离开让你心痛

Dark clouds you gon' see me storm

乌云密布，你会看到我爆发

I won't go back go back

我不会回头 不会回头

But trust me you're gon' hold that

但相信我，你会记住这一切

Hold that

记住这一切

Get you off my mind now ooh wow

现在我要把你从脑海中抹去 哦 哇

I can't get you off my mind now yeah yeah

我无法将你从脑海中抹去 耶耶

I can't get you off my mind now my mind

我无法将你从脑海中抹去 我的思绪

I can't get you off my mind now mmh mmh alright

我无法将你从脑海中抹去 嗯嗯 好吧

I can't get you off my mind now whoa

我无法将你从脑海中抹去 哇哦

I can't get you off my mind now whoa

我无法将你从脑海中抹去 哇哦

I can't get you off my mind now yeah

我无法将你从脑海中抹去 耶

I can't get you off my mind now mmh mmh

我无法将你从脑海中抹去 嗯嗯

I ain't tryna play no games my love

我不想再玩任何游戏 我的爱

I'm one of a kind couldn't fake my love

我独一无二 无法伪装我的爱

Earthquake make somethin' shake my love

如地震般撼动一切的爱

Most of 'em can't even relate my love

大多数人无法理解我的爱

Used to be gang oh now you're not gang

曾经是伙伴 如今你已不在

Used to have fun no now you got shame

曾经有欢笑 如今只剩羞愧

Used to catch flights but now I'm not playin'

曾经追逐远方 如今我已不再游戏

Play on words she love it when a nigga sing

玩弄文字 她爱听我歌唱

I ain't tryna play your game no more

我不再想参与你的游戏

No you can't wear my chain no more

不，你不能再戴上我的项链了

We are not a thing can't take no more

我们不再是彼此的一部分，无法再承受更多

Waitin' on your king you could wait some more

等待你的王者，你可以继续等待

Yeah I remember days when I used to adore her

是的，我记得那些我曾经深爱她的日子

Funny how this **** just flipped like a quarter

有趣的是，这一切就像硬币一样翻转了

Get a new thing I'ma Fendi and Dior her

找到新欢，我会用芬迪和迪奥装扮她

Get a mood swing I'll be gone by tomorrow

情绪一变，我明天就会离开

Steady callin' my phone brrt

电话不断响起 嘟嘟声

I done told you before that it's over leave me 'lone

我已经告诉过你，一切都结束了，别再打扰我

Know it's hurtin' you to see me gone

我知道看到我离开让你心痛

Dark clouds you gon' see me storm

乌云密布，你会看到我爆发

I won't go back go go back

我不会回头 绝不回头

But trust me you're gon' hold that hold that

但相信我 你会记住这一切 牢牢记住

Get you off my mind now mind

现在我要把你从脑海中抹去

I can't get you off my mind now mind

但我却无法将你从脑海中抹去

I can't get you off my mind now mind

但我却无法将你从脑海中抹去

I can't get you off my mind now mmh mmh mind

我无法将你从脑海中抹去，嗯，嗯

I can't get you off my mind now mind

但我却无法将你从脑海中抹去

I can't get you off my mind now mind

但我却无法将你从脑海中抹去

I can't get you off my mind now yeah

我无法将你从脑海中抹去 耶

I can't get you off my mind

我无法将你从脑海中抹去

I can't

我无法