00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8bddcd19f8127435302c30c21fac53fc.mp3
点击复制
Riviera Paradise - Stevie Ray Vaughan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You have now entered a very rare group of people in this country
你已踏入这个国家中极为罕见的人群
You're in the - the ranks of Charley Manson Ted Bundy
你跻身于查尔斯·曼森、泰德·邦迪之列
A lot was made that you're a devil worshiper
许多人认为你是撒旦崇拜者
Do you worship the devil
你是否崇拜魔鬼
Hey yo I'm hungry and my city awaits
嘿，我饥肠辘辘，我的城市在等待
I'm a new born vampire rapping making minimum wage
我是新生的吸血鬼，说唱赚取微薄薪水
They acting like they really afraid
他们表现得好像真的很害怕
I'm just a third of us you heard of us we're murderers with hideous rage
我只是我们中的一员，你听说过我们，我们是充满丑陋愤怒的杀手
I'll beat you to a pulp stomp you to oblivion
我会把你打得血肉模糊，踩你到湮灭
Worshiping the lizard king cause I'm a sick amphibian
崇拜蜥蜴王，因为我是一只病态的两栖动物
Welcome to the next deliverance we give in concert
欢迎来到我们演唱会上演的下一次救赎
Creeping through the jungle I'm a ******* river monster
在丛林中潜行，我是一只**河怪
And to these pyro kids I probably rule
对这些狂热的孩子来说，我或许统治一切
But I am daunted and I'm haunted by these goblins and ghouls
但我被这些妖精和鬼魂所困扰和恐吓
My heart pumps acid rain spit nitroglycerin
我的心脏泵出酸雨，吐出硝化甘油
Demented little ******* rap for all the psychos listening
为所有精神病患者准备的疯狂说唱
My fall from grace was harsh
我从恩典中跌落，过程残酷
Now we tread through the marsh
如今我们在沼泽中跋涉
In the darker spots the sunlight is sparse
在更暗的角落，阳光稀少
And most these kids is spitting a farce
大多数孩子都在胡言乱语
******* liars I'm on fire times are hard I'm spitting prisoners bars
满口谎言，我怒火中烧，时局艰难，我在监狱的铁栏后呐喊
I'm a narcissist sociopathic tendencies
我是个自恋者，有反社会的倾向
Struggling I'm a junkie with an opiate dependency
挣扎着，我是个对**依赖的瘾君子
The devil wrote a contract gave me no contingencies
魔鬼写下一纸契约 未留任何余地
Wrote my name in blood but I woke up without remembering
用鲜血签下我的名字 但我醒来时已毫无记忆
Yeah welcome to the human soul
欢迎来到人类的灵魂深处
Scriptures from the bible cataloged in roman numerals
圣经的经文以罗马数字编目
First I find a fraud then I feel kind of hard
首先我发现欺诈 然后我感到些许艰难
I'm not a Satan worshiper I'm a child of God
我不是撒旦的崇拜者 我是上帝的孩子
Envision the wisdom of the scissors as I intervene
想象剪刀的智慧 当我介入其中
Systematically my laboratory category clean
我的实验室系统性地分类清理
Surgical curvature
手术般的弯曲
First version murderer
初版杀人犯
First person shooter video games and aim earlier
第一人称射击游戏 提前瞄准
No ex-communicate
不被驱逐
Human fatalities
人类死亡
Zombies walked down to move the bombs around the armories
僵尸行走 移动军火库中的炸弹
Calm and deadly steadily heavily made for confrontation
冷静而致命 稳步沉重 为对抗而生
Black rose graveside incarnation white and dead carnations
黑玫瑰墓旁的化身 白色与死亡的康乃馨
Night of the living dead an infestation claims a city block
活死人之夜 瘟疫席卷了整个街区
Then another after that they hunger when they walk
接着是另一个 他们行走时饥渴难耐
Start to prey like wild hyenas and starving predators
开始像野鬣狗和饥饿的掠食者一样捕食
Remarkable my artform performed very effortless
我的艺术形式表现得非常轻松自如
Chainsaw massacre ambassador and president
电锯杀人狂 大使兼总统
My sentiments exactly so do not disturb the sediment
这正是我的感受 所以不要打扰沉淀
Did I bury them there Isn't that very clear and evident
我把他们埋在那里了吗 这不是非常清楚和明显的吗
No look of fear or surprise in my eyes I'm never hesitant
我的眼中没有恐惧或惊讶 我从不犹豫
I'm hot as an iguana in the sauna with the lava rocks
我像桑拿房里的蜥蜴一样燥热，岩浆石般的温度
Smarter fire starter no one hotter than the savage dog
我是更聪明的点火者，无人比这狂野的狗更炽热
Growling with these rabid fangs slicing like a bear claw
用这狂犬般的獠牙咆哮，像熊爪般撕裂
Light a match right after filling up a room with aerosol
在房间充满气雾后，点燃一根火柴
My head is spinning like a carousel where is hell
我的头像旋转木马般晕眩，地狱在哪里
Demons screaming underneath the surface you can hear 'em yell
恶魔在地表下尖叫，你能听到他们的呼喊
Master of disaster I am still behind the 8 Ball
我是灾难的主宰，却仍被困在八号球后
Make me mad your head will ******* splatter like a paint ball
若激怒我，你的头会像彩弹般爆裂
I mash locals with scratched vocals and hate rumours
我用嘶哑的嗓音和仇恨的谣言击垮当地人
I'm old as **** yeah I'm a late bloomer
我年纪大了，但我是一个晚熟者
Sh*t I admit it I'm a midget with a complex
我承认，我是一个有自卑情结的矮子
Explosive little bastard I'm a mother******* bomb threat
我是个爆炸性的小混蛋，我**是个炸弹威胁
My mouth is full of rotten teeth eyes are full of suffering
我满口烂牙，眼中充满痛苦
Quit taking Oxycontin now I'm taking Bufferin
不再服用奥施康定，现在我服用布洛芬
Tears taste like sacrifice lost in humility
泪水尝起来像牺牲，迷失在谦卑中
One more chance we will not waste ability
我们不会再浪费能力，再给我们一次机会
Perfect and unique in a desolate world
在这荒凉的世界中，我是完美而独特的存在
Was I left to perish of starvation (Underground)
我是否注定在饥饿中消亡（在地下）
In this subterranean world of darkness
在这黑暗的地下世界
Disappearing down under the dirt
逐渐消失在泥土之下
There must be a way out
一定有一条出路
To learn the secret of the way back
去探寻回归的秘密