너에게 가는 길 - 朴志胤 (박지윤)
살며시 스민 바람을 이고
风轻轻的吹
그리던 날들이 떠올라
想起思念的日子
하늘을 봐 널 불러봐 음음
看着天空呼喊
거리엔 온통 너와의 기억 ( I always see u )
街道上都是和你的记忆
모퉁일 서성이던 고양이
不懂事徘徊的小猫
비내린 여름밤의 꿈처럼
就像下雨的夏夜
셀 수 없는 너의 소리가 내게 들려와
我听到数不清的你的声音
바람이 불어 오늘도 널 생각해
风吹过 今天也在想着你
같이 가자 손 내밀던 니 손끝과
一起走吧 抓住伸来的你的指尖
돌아온다던 너의 마지막 말을
转身的你最后的话
한참을 지나 보내고 난 알았어
过了很久我明白了
아주 오래된 골목길 따라서
走进久远的小巷
멀리서 들려오는 라디오
远处飘来的广播声
이렇게 많은 날들이 가고
许多的日子过去
겁없이 흘려보낸 너를 다시 볼수 있을까
能再次见到没有害怕放走的你吗
바람이 불어 오늘도 널 생각해
风吹过 今天也在想着你
같이 가자 손 내밀던 니 손끝과
一起走吧 抓住伸来的你的指尖
돌아온다던 너의 마지막 말을
转身的你最后的话
한참을 지나 보내고 난 알았어
过了很久我明白了
시간이 흐르고 모든것이 가면
时间流逝 全部都过去
다 사라져 버린데
都会消失
아직도 혼자서 널 잊지못하고
现在还是一个人忘不掉你
돌아서 말없이 너를 불러봐
回头无言的呼唤你
사랑해 너를 사랑해 ( Don't say love anymore )
爱你 我爱你 不要再说爱
그대여 나의 그대여 ( I say good bye )
你啊 我的你啊 我说再见
사랑해 너를 사랑해 ( Don't say love anymore )
爱你 我爱你 不要再说爱
그대여 나의 그대여 ( I say good bye )
你啊 我的你啊 我说再见