Shine A Light Pt.3 (One Mistak - Robert de Boron
以下歌词翻译由微信翻译提供
One mistake one more try
犯一次错再试一次
Now I'm trying to get you back
如今我只想挽回你
One mistake one more try
犯一次错再试一次
Now I'm trying to get you back
如今我只想挽回你
I'm probably the last person you wanna see
我可能是你最不想见到的人
Right now
此时此刻
But please baby just hear me out
但是宝贝请听我说完
I did you wrong you're the only one that I love
我伤害了你你是我唯一爱的人
I swear I'd give my life to undo what I've done
我发誓我愿付出生命弥补我的过错
See what I did was dumb I knew better
你看我的所做所为愚蠢至极我心知肚明
Yep I knew better
我心知肚明
We all make mistakes baby
我们都会犯错宝贝
Please let me make it up deserve better
请让我弥补过错值得拥有更好的
You deserve better
你值得拥有更好的
All I need is one chance
我需要的只是一次机会
But I know it's not that easy
但我知道没那么容易
But I know it's not that easy
但我知道没那么容易
To forgive to forget
原谅我忘记我
'Cause what I did was
因为我做的是
One mistake one more try
犯一次错再试一次
Now I'm trying to get you back
如今我只想挽回你
One mistake one more try
犯一次错再试一次
Now I'm trying to get you back
如今我只想挽回你
I know you're tired of the mucking up
我知道你厌倦了胡作非为
And now you've have to toughen up
现在你必须坚强起来
Times you've had to search your mind
很多时候你不得不搜索自己的内心
You think it's love enough
你以为这就是爱
Puffing up your chest
让你喘不过气
All the feelings was suppressed
所有的感情都被压抑
And they all come out at once
他们突然现身
At the once that you detest most me
在你最厌恶我的那一刻
You kept tabs watched closesly
你时刻保持警惕密切关注
But I can move quicker than a young saint mosely
但我的速度比圣人还要快
Now the shame is on me
如今我感到羞愧
I was ornery
我脾气暴躁
On an ego trip packing slicks
一场自我之旅带着武器
So I slipped up
所以我疏忽了
Accordingly now I wanna be back with you
因此现在我想回到你身边
So I got the aptitude to connect with you again
所以我有能力再次和你联系
Changed my attitude
改变了我的态度
I respect you to the end
我尊重你到最后
I know your hearts broke
我知道你伤心欲绝
But I'm hoping I can mend that
但我希望我能弥补过错
Get the back the love
给我一点爱
We will patch up
我们会重修旧好
You can't pretend
你无法伪装
Hat we aren't the perfect match up
我们不是天生一对
One on one just need a second chance for my mistake
一对一我需要第二次机会弥补我的错误
One heart break
一颗心支离破碎
But those will be the last for real
但这是最后一次了
I hate seeing you hurt
我讨厌看到你受伤
The fact that it's my fault is worse
事实上这是我的错更糟糕
All each tear you cry
你流下的每一滴眼泪
Further makes me realize I did you wrong
让我意识到我辜负了你
I got just how lucky I was
我是多么幸运
I'm hoping that you let me find what I lost
我希望你让我找到我失去的一切
One mistake one more try
犯一次错再试一次
Now I'm trying to get you back
如今我只想挽回你
One mistake one more try
犯一次错再试一次
Now I'm trying to get you back
如今我只想挽回你
One mistake one more try
犯一次错再试一次
Now I'm trying to get you back
如今我只想挽回你
One mistake one more try
犯一次错再试一次
Now I'm trying to get you back
如今我只想挽回你