00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8c0ae456e9960bf8d21cb76f462820f1.mp3
点击复制If I Had the Money - Lucy Spraggan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I had the money I would buy us a house
It wouldn't be a lot but It would be ours
虽不奢华 却是属于我们的家
I'd buy myself a brand new car
我要为自己买辆崭新座驾
And it'd be much safer than my last one was
比从前那辆安全得多啊
And I'd take you anywhere no matter how far
载你奔赴天涯 无论海角天涯
If I had the money I would buy us a shop
若有余钱就开间小店吧
We'd sell the weird and wonderful
贩卖世间奇妙的小物呀
You'd pick the stock
你来挑选商品陈设架
I'd just work the front of house
我负责前台招呼应答
And we'd build our business up from the ground
我们要从零开始打拼事业
And we'd be happy whether it worked out or not
无论成败 我们都甘之如饴
And maybe in the future but for today
或许未来能实现梦想 但眼下
I'm working just to get paid
我只能为生计奔波劳碌
If I had the time we would travel the world
若有闲暇时光 我们定要环游世界
We'd see things we'd only dreamt
去看那些梦寐以求的风景
Of and we could frame 'em as well
还要把美好瞬间装裱珍藏
Share memories on the mantel piece
让回忆在壁炉架上熠熠生辉
Of when we watched the sun rise on a beautiful beach
忆起我们共赏海滩日出的美好时光
And we'd have a million stories to tell as well
未来还有万千故事等着我们分享
If I had the time I would buy us a dog
若得闲暇 定要养只小狗作伴
And where ever we'd go you know
无论去往何方 你知道
He'd be tagging along
它都会摇尾相随
He'd be there when we got home
归家时总有它守候门旁
And we'd forget our feelings of being alone
驱散你我所有孤寂彷徨
And he'd be there no matter what we did wrong
纵使犯错 它仍不离不弃守望
And maybe in the future but for today
或许未来能实现梦想 但眼下
I'm working just to get paid
我只能为生计奔波劳碌
And maybe in the future but so far
或许未来会更好 但此刻
I'm still paying for this guitar
我还在为这把吉他还债