You're My Favorite Waste of Time (Remastered Version) - Marshall Crenshaw/The Handsome/Ruthless and Stupid Band

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You're my

你是我的

You're my favorite waste of time

你是我最爱的虚度时光

You're my

你是我的

You're my favorite waste of time

你是我最爱的虚度时光

Here I am

此刻的我

I'm playin' day dreamin' fool again

又成了整日幻想的傻瓜

You're my favorite game

你是我最爱的游戏

And you are the one

而你就是那个人

Whose got my head in the clouds above

是谁让我魂牵梦萦飘在云端

You're the one that I love

你是我心之所爱

And you're my

你是我的

Honey you're my favorite waste of time

亲爱的 你是我最美好的虚度时光

You're my

你是我的

Said you're my favorite waste of time

你是我最心爱的消磨光阴

I don't care

我不在乎

If being with you is meaningless

就算与你相伴毫无意义

And ridiculous

多么荒谬可笑

If it's wrong or right

无论对错与否

I've got to give you my love tonight

今夜我都要将爱意倾注

And tomorrow night

明日依旧如此

'Cause you're my

因为你是我

Honey you're my favorite waste of time

亲爱的 你是我最美好的虚度时光

You're my

你是我的

Said you're my favorite waste of time

你是我最心爱的消磨光阴

Ooh you're my

哦 你是我的

Honey you're my favorite waste of time

亲爱的 你是我最美好的虚度时光

Yeah you're my

是的 你是我的

Said you're my favorite waste of time

你是我最心爱的消磨光阴

You're my

你是我的

Yeah you're my favorite waste of time

没错 你是我最心爱的无谓浪费

I said my

我说 我的

Yeah you're my favorite waste of time

没错 你是我最心爱的无谓浪费

You're my

你是我的