00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8c277678e96464fa7bb82cca82fe1e28.mp3
点击复制
What Makes an Engine Happy - Thomas & Friends/Mattel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What makes an engine happy
什么让火车头开心
What makes an engine sad
什么让火车头难过
It all depends what happens
这都取决于发生了什么
And that time of day you've had
以及你一天的经历
What makes an engine happy
什么让火车头开心
Would make an engine sad
也可能让火车头难过
So many things can make your day
许多事情都能影响你的一天
A good one or a bad
让它变得美好或糟糕
Chuffing children to the sea
载着孩子们驶向海边
Will make an engine smile
会让火车头露出笑容
Or racing through the countryside
或是飞驰在乡间田野
For mile on mile on mile
一英里又一英里
Chuffing really useful
运送有用的货物
Will make an engine's day
会让火车头的一天充满意义
Or going somewhere different
或是前往新的地方
Making new friends on the way
在旅途中结识新朋友
What makes an engine happy
什么让火车头开心
What makes an engine sad
什么让火车头难过
It's all depends what happens
这完全取决于发生了什么
And that time of day you've had
以及你一天的经历
What makes an engine happy
什么让火车头开心
Would make an engine sad
也可能让火车头难过
So many things can make your day
许多事情都能影响你的一天
A good one or a bad
让它变得美好或糟糕
Running out of water
缺水了
Yes it makes an engine sad
是的，这让火车头感到悲伤
Breaking down or being late
故障或迟到
Makes an engine feel so bad
让火车头感觉非常糟糕
Getting stuck on Gordon's Hill
被困在戈登山上
Won't please Sir Topham Hatt
不会让托芬海特爵士高兴
But don't despair 'cause everyone
但不要绝望，因为每个人
Has days can go like that
都会有这样的日子
What makes an engine happy
什么让火车头开心
What makes an engine sad
什么让火车头难过
It's all depends what happens
这完全取决于发生了什么
And that time of day you've had
以及你一天的经历
What makes an engine happy
什么让火车头开心
Would make an engine sad
也可能让火车头难过
So many things can make your day
许多事情都能影响你的一天
A good one or a bad
让它变得美好或糟糕
What makes an engine happy
什么让火车头开心
What makes an engine sad
什么让火车头难过
It's all depends what happens
这完全取决于发生了什么
And that time of day you've had
以及你一天的经历
What makes an engine happy
什么让火车头开心
Would make an engine sad
也可能让火车头难过
So many things can make your day
许多事情都能影响你的一天
A good one or a bad
让它变得美好或糟糕