Pushing Daisies - Neck Deep

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：BENEDICT BARLOW/DANIEL WASHINGTON/JOSHUA HALLING/MATTHEW WEST/SAMUEL BOWDEN/Sebastian Barlow

If you let go

如果你选择放手

You might find the end holds your new start

或许终点就是你新的起点

These cycles they keep us in motion

这些循环让我们不断前行

So we can take the next step

让我们能够迈出下一步

And if I know that one thing's true

如果我知道一件事是真实的

It is the fact that I don't know nothing at all

那就是我一无所知

Everyone seems to think they do

每个人似乎都认为自己知道一切

But they don't care and it's all wrong

但他们并不在乎，这一切都是错的

So if you're asking me

所以如果你问我

Remember we all end up pushing daisies

记住我们终将归于尘土

And that's the way it is

这就是生活的真相

Oh if you're asking me

哦，如果你问我

You gotta let it go you gotta let it be

你必须放手，你必须接受

And know that I can't change the world

并明白我无法改变世界

And that's just how it is

这就是现实

It's a long road but I'm not scared

这是一条漫长的道路，但我不害怕

I'm so sure I'm so clear

我如此确信 如此清晰

Oh no you can't fight it you can't fight love

哦不 你无法抗拒 你无法抗拒爱

You can't go back

你无法回头

And no you can't kill time yeah

不 你无法杀死时间 是的

And if I know that one thing's true

如果我知道一件事是真实的

It is the fact that I don't know nothing

那便是我一无所知

And it all comes back to you

而一切又回到了你

It's a new start it's the next step

这是一个新的开始 是下一步

So if you're asking me

所以如果你问我

Remember we all end up pushing daisies

记住我们终将归于尘土

And that's the way it is

这就是生活的真相

Oh if you're asking me

哦，如果你问我

You gotta let it go you gotta let it be

你必须放手，你必须接受

And know that I can't change the world

并明白我无法改变世界

And that's just how it is

这就是现实

That's just how it is

这就是现实

That's just how it is

这就是现实

That's just how it is

这就是现实

Well I'm sure you can see that I'm doing much better now

我相信你能看到我现在好多了

Me and my girl with the world all figured out

我和我的女孩一起，似乎已经看透了整个世界

Life is a joke and we get dead anyhow

生活是一场玩笑，我们终将死去

Lowlife kids got to live how you wanna live

底层的人们只能按照自己的方式生活

F**k society f**k your politics

去他的社会，去他的政治

F**k yourself and f**k the way it is

去他的自己，去他的现状