Ballin' (Explicit Version) - Travis Porter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Donquez Woods/Harold Duncan/Lakeem Mattox/Darwin Quinn
Ah
I'm talkin bad and free throws
We ballin'
我们挥金如土
Talkin money calls and bankrolls
谈论着金钱交易和巨额存款
We ballin'
我们挥金如土
Talkin audi coupes alley hoops
聊着奥迪跑车和街头篮球
We ballin'
我们挥金如土
We'll take your b**ch no assists
不费吹灰之力带走你的妞
We ballin' yeah
我们就是这么狂
We ballin' yeah
我们就是这么狂
We ballin' yeah
我们就是这么狂
We ballin' what
我们挥金如土 怎样
We ballin' huh
我们挥金如土 哈
We ballin' ugh
我们挥金如土 哼
We ballin' like we play for the team
我们挥金如土 就像职业球员
Told that girl shake that a**
叫那姑娘扭起来
Don't be playing with me
别跟我耍花样
So much muf**king w**d
满屋子飘着**烟雾
Think we planted a tree
我们种下摇钱树
I rep that atl like I'm playing
代表亚特兰大就像在球场挥杆
With tee yo
潇洒自如
Joc step but please do not slip
优雅踱步但别失足
'Cause you locking hoes up just
既然你把*都锁住
Call me the lock smith huh
就叫我锁匠师傅
Hell naw we don't f**k with cheep hoes
我们才不屑廉价*
And I'm throwing hella ones like
撒钱如天女散花
I'm shooting free throws god
我投篮如神助
Ooohhh yo
And thats just how travie do
这就是我的风格
When I'm finished with your girl
搞定你的妞之后
I'm a throw an allyhoop
我还要来个空中接力
Yeah uh
没错
Bad hoes need me
辣妹都迷恋我
Men I'm going crazy playing ball up in nini
老兄 我在球场疯狂得分
I'm talkin bad hoes and free throws
我们谈论辣妹和罚球
We ballin'
我们挥金如土
Talkin money calls and bankrolls
谈论着金钱交易和巨额存款
We ballin'
我们挥金如土
Talkin audi coupes alley hoops
聊着奥迪跑车和街头篮球
We ballin'
我们挥金如土
We'll take your b**ch no assists
不费吹灰之力带走你的妞
We ballin' yeah
我们就是这么狂
We ballin' yeah
我们就是这么狂
We ballin' yeah
我们就是这么狂
We ballin' what
我们挥金如土 怎样
We ballin' huh
我们挥金如土 哈
We ballin' ugh
我们挥金如土 哼
I'm the point guard move the ball
我如控球后卫般运筹帷幄
Cross shots
精准投篮
Pass myself a couple grand then
随手给自己转账几万块
I take a shot
我出手投篮
Swish b**ch I'm ballin' like
空心入网 我如巨星般闪耀
This everyday
日复一日如此
Cross em over shake and bake b**ch
变向过人 晃倒对手
I'm calling plays yeah
我掌控全场节奏
Walk the louie then I hit a jumper
漫步路易威登店 随后跳投命中
Pass me an allyhoop
给我一个空接
'Cause I'm about to dunk her yeah
因为我即将暴扣得分
The cash register is my f**king basket
收银机就是我的提款机
And don't worry about the change baby
别担心零钱宝贝
You can have it oh
全都给你哦
Yeah
没错
We ballin' like this always ohh
我们一直这样挥金如土
We racing bentleys on the highways
高速路上飙着宾利
A bad b**ch right beside me oh
身边坐着火辣女郎
Yo this how travie kick it my day
这就是我的日常潇洒
I'm talkin bad hoes and free throws
我们谈论辣妹和罚球
We ballin'
我们挥金如土
Talkin money calls and bankrolls
谈论着金钱交易和巨额存款
We ballin'
我们挥金如土
Talkin audi coupes alley hoops
聊着奥迪跑车和街头篮球
We ballin'
我们挥金如土
We'll take your b**ch no assists
不费吹灰之力带走你的妞
We ballin' yeah
我们就是这么狂
Yeah
没错
We ballin' yeah
我们就是这么狂
Yeah
没错
We ballin' yeah
我们就是这么狂
We ballin' what
我们挥金如土 怎样
We ballin' huh
我们挥金如土 哈
We ballin' ugh
我们挥金如土 哼
Okay we ball ball ball
好吧我们挥霍无度
Day and all night
日日夜夜不停歇
Booze and come offs
美酒与欢愉相伴
I was sipping all night
整夜浅酌不停杯
Two thick broads
两位曼妙佳人
Make her bust it on sight
让她一见倾心
Outside clean inside white
外表光鲜内里纯净
We walk the ss
我们横行街头
Then I hop the 'Vette
转身跃上超跑
I'm a do it for the b**ches
我为她们而战
'Cause they get their p**sy wet
因她们心潮澎湃
You can get with this
你可以选择加入
Or you can get with that
或是置身事外
I can spend a grip
挥金如土又如何
Then I get it right back
转眼便能赚回来
Diamond chain diamond ring
钻石项链 钻石戒指
Diamond bracelet diamond bracelet
钻石手镯 钻石手镯
On the stretch way
在宽阔大道上飞驰
Audi coupe racing racing
奥迪轿跑风驰电掣
Freaky b**ch from new york
纽约来的狂野女郎
Let me play in her mouth
让我尽情享受欢愉
Gucci store buy it out
扫空古驰专卖店
Everyday ballin' out
每日挥金如土
I'm talkin bad hoes and free throws
我们谈论辣妹和罚球
We ballin'
我们挥金如土
Talkin money calls and bankrolls
谈论着金钱交易和巨额存款
We ballin'
我们挥金如土
Talkin audi coupes alley hoops
聊着奥迪跑车和街头篮球
We ballin'
我们挥金如土
We'll take your b**ch no assists
不费吹灰之力带走你的妞
We ballin' yeah
我们就是这么狂
We ballin' yeah
我们就是这么狂
We ballin' yeah
我们就是这么狂
We ballin' what
我们挥金如土 怎样
We ballin' huh
我们挥金如土 哈
We ballin' ugh
我们挥金如土 哼
We ballin' ugh
我们挥金如土 哼