00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8c315f94cdcfabb2524b913f071f889d.mp3
点击复制Piece Of Heaven (Feat. ISOL of MORE VISION) - 朴宰范 (Jay Park)/Isol
TME享有本翻译作品的著作权
词：박재범/ADORA
曲：Cha Cha Malone/박재범/ADORA
编曲：Cha Cha Malone
앞이 깜깜해 길 잃었을 때
当前方一片漆黑迷失了路途
뭐를 해 봐도 무기력해
不管做什么都死气沉沉
빠져나올 자신도 없었고
也没有能摆脱困境的自信
나의 존재가 뭔 의미인지
我的存在有什么意义
내가 나를 사랑하지 않을 때
当我都不爱我自己的时候
남을 사랑해 줄 수 없을 때
当我没办法爱别人的时候
네가 구원해 줬어 날
是你拯救了我
견딜 수 있도록
让我能够坚持下去
신이 내린 선물이야
你是神赐予我的礼物
And then you saved me from myself
你拯救我逃离自我的禁锢
Put life in my heart
为我的心注入生命
신이 내린 선물이야
你是神赐予我的礼物
Think I found a piece of heaven
我觉得我找到一片美好的天堂
의미를 찾을 수 없었던
曾经找不到意义
내게 천국이라 불러 줬던 넌
曾经将我称为天堂的你
내 멈춘 계절을 다시 돌아오게 해
让我停转的季节重新回来
구원은 또 다른 구원
救赎是另一种救赎
아무도 몰랐던 걸
谁都不知道
우리이기에 가능했단 걸 알아
知道因为是我们 才有可能
그 다른 조각은 너야
你是我的另一块碎片
희망조차도 없었을 때
当我连希望都没有的时候
네가 구원해 줬어 날
是你拯救了我
견딜 수 있도록
让我能够坚持下去
신이 내린 선물이야
你是神赐予我的礼物
And then you saved me from myself
你拯救我逃离自我的禁锢
Put life in my heart
为我的心注入生命
신이 내린 선물이야
你是神赐予我的礼物
Think I found a piece of heaven
我觉得我找到一片美好的天堂
Think I got a piece of heaven
我觉得我找到一片美好的天堂
난 드디어 자유로워
我终于自由自在
Free of all the stress and my worries
摆脱所有的压力和我的烦恼
I'm filled with love from above
我心中充满上天赐予我的爱
I know that is my destiny
我知道这就是我的命运
So listen to me when I say
所以请聆听我诉说心声
네가 구원해 줬어 날
是你拯救了我
견딜 수 있도록
让我能够坚持下去
신이 내린 선물이야
你是神赐予我的礼物
And then you saved me from myself
你拯救我逃离自我的禁锢
Put life in my heart
为我的心注入生命
신이 내린 선물이야
你是神赐予我的礼物
Think I found a piece of heaven
我觉得我找到一片美好的天堂
Think I got a piece of heaven
我觉得我找到一片美好的天堂