Not My Problem (Explicit) - Dua Lipa/JID

Composed by：Clarence Coffee Jr/Destin Choice Route/Dua Lipa/Sarah Hudson/Stephen Kozmeniuk

JID：

We doin' good

我们无可挑剔

We doin' good

我们无可挑剔

That's your problem

这是你的问题

Dua Lipa：

Pulling me down like an anchor

把我像船锚一样拖下水

Sayin' it's my fault your angered

说这是我的错 你愤怒不已

Telling me no one will love me

告诉我 没人会爱我

Watch your mouth

注意你说话的态度

Telling me I'm gon' be lonely

告诉我 我会孤独无依

Watch me watch me watch me watch me now

现在 睁大眼睛 好好看着我

You and me on for a good run

你与我都大受欢迎

Thinking that you were a good one

我以为你心地善良

Under your palm yeah you like that

一手遮天 你就喜欢这样

What the f**k

到底是怎么了

Now it's my turn to bite back

现在轮到我反击

I've had enough

我已经忍无可忍

Dua Lipa/JID：

Ooh did it to yourself

你作茧自缚

Yourself

你自己

Playing with my mind

把我的心玩弄于股掌之间

My mind

我的心

Putting me through hell

让我经历如地狱般的煎熬

Hell

地狱般的煎熬

Ooh I'll be broken too

我也会伤心欲绝

Too

我也一样

If you left me like

如果你离我而去

Me like

离我而去

Like I left you

就像我离开你一样

That's your problem

这是你的问题

Not my problem not my problem

这不是我的问题 这不是我的问题

Call it what you want but you're not my problem

随便你怎么说 但是你不会成为我的烦恼

Cryin' all the time but you're not my problem

一直痛哭流涕 但是你不会成为我的烦恼

If you got issues

如果你惹上麻烦

That's your problem

这是你的问题

Not my problem not my problem

这不是我的问题 这不是我的问题

Call it what you want but you're not my problem

随便你怎么说 但是你不会成为我的烦恼

Cryin' all the time but you're not my problem

一直痛哭流涕 但是你不会成为我的烦恼

If you got issues

如果你惹上麻烦

That's your problem

这是你的问题

Dua Lipa：

Doin' it all for reaction

所做所为都是为了博取关注

Doing the most in your caption

胡编乱造 诋毁我的名誉

Making me seem like the bad guy

让我看起来像个坏人

Watch your mouth

注意你说话的态度

Try to bring me down but nice try

试图击垮我 你尽管一试

Watch me watch me watch me watch me now

现在 睁大眼睛 好好看着我

Dua Lipa/JID：

I used to like you

我以前很喜欢你

How did I like you

我怎么会喜欢上你

What the f**k

到底是怎么了

I used to like you

我以前很喜欢你

And now I don't

现在我对你的喜爱荡然无存

We doin' good

我们无可挑剔

Ooh I'll be broken too

我也会伤心欲绝

Too

我也一样

If you left me like

如果你离我而去

Me like

离我而去

Like I left you

就像我离开你一样

That's your problem

这是你的问题

Not my problem not my problem

这不是我的问题 这不是我的问题

Call it what you want but you're not my problem

随便你怎么说 但是你不会成为我的烦恼

Cryin' all the time but you're not my problem

一直痛哭流涕 但是你不会成为我的烦恼

If you got issues

如果你惹上麻烦

That's your problem

这是你的问题

Not my problem not my problem

这不是我的问题 这不是我的问题

Call it what you want but you're not my problem

随便你怎么说 但是你不会成为我的烦恼

Cryin' all the time but you're not my problem

一直痛哭流涕 但是你不会成为我的烦恼

If you got issues

如果你惹上麻烦

That's your problem

这是你的问题

JID：

I thought I liked you I thought you was cool

我以为我喜欢你 我觉得你魅力十足

But I'm a thot when I be drinking don't be thinking s**t through

当我酣快畅饮时 我性情大变 无法考虑清楚

Nevertheless you got the crew and now you blue

虽然如此 你结交了朋友 现在你闷闷不乐

'Cause I ain't speaking to you

因为我跟你无言以对

Aww booboo you'll be cool

你会安然无恙

Don't boo-hoo boo what's the issue

不要哭泣 发生什么事了

GGG's listening this BD she trippin'

善解人意 这是孩子的父亲 她意乱情迷

I'm dippin' I'm dippin' I'm done with it

我侧耳聆听 我已经受够了

I'm stupid I'm dumb come with it

我很愚蠢 我反应迟钝 默默忍受

I heard 'em all I'ma call you one name

我全都听见了 我要给你点颜色瞧瞧

That's your problem

这是你的问题

Dua Lipa/JID：

Not my problem not my problem

这不是我的问题 这不是我的问题

Call it what you want but you're not my problem

随便你怎么说 但是你不会成为我的烦恼

Cryin' all the time but you're not my problem

一直痛哭流涕 但是你不会成为我的烦恼

If you got issues

如果你惹上麻烦

That's your problem

这是你的问题

Not my problem not my problem

这不是我的问题 这不是我的问题

Call it what you want but you're not my problem

随便你怎么说 但是你不会成为我的烦恼

Cryin' all the time but you're not my problem

一直痛哭流涕 但是你不会成为我的烦恼

If you got issues

如果你惹上麻烦

That's your problem

这是你的问题