How Far Will We Take It? - Orville Peck/Noah Cyrus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Braison Cyrus/Ben Cramer
Produced by:Christopher Stracey/Orville Peck
Noah Cyrus:
I fell asleep and I dreamed that
我沉入梦境 恍惚间
I looked around and I saw that weren't there
环顾四周 却不见你身影
I thought I need you when it all broke down
当一切崩塌时 我才明白需要你
It will be alright when you come around
只要你归来 阴霾自会散去
Orville Peck/Noah Cyrus:
I tried to love you
我曾竭力去爱你
Just couldn't break through
却始终无法逾越藩篱
Not getting used to living without you
始终学不会 在没有你的世界里呼吸
Cause I've been waiting
因为我一直在等待
Don't wanna waste it
不愿虚度这独处时光
We're all alone now
此刻只剩你我
How far will we take it
这份情意能走多远
Being in your arms is what I came here for
投入你的怀抱是我此行的意义
I'll close my eyes if you close the door
若你关上心门 我便闭上双眼
I felt the fire but couldn't see the flames
感受过炽热却未见火光
You didn't say but I know that you felt the same
你虽未言明 但我知道你心意相同
Orville Peck/Noah Cyrus:
I tried to love you
我曾竭力去爱你
Just couldn't break through
却始终无法逾越藩篱
Not getting used to living without you
始终学不会 在没有你的世界里呼吸
Cause I've been waiting
因为我一直在等待
Don't wanna waste it
不愿虚度这独处时光
We're all alone now
此刻只剩你我
How far will we take it
这份情意能走多远
I tried to save you
我曾试图挽回你
Just couldn't break through
却始终无法逾越藩篱
Not getting used to living without you
始终学不会 在没有你的世界里呼吸
Cause I've been waiting
因为我一直在等待
Don't wanna waste it
不愿虚度这独处时光
We're all alone now
此刻只剩你我
How far will we take it
这份情意能走多远
I tried to love you
我曾竭力去爱你
Just couldn't break through
却始终无法逾越藩篱
Not getting used to living without you
始终学不会 在没有你的世界里呼吸
Cause I've been waiting
因为我一直在等待
Don't wanna waste it
不愿虚度这独处时光
We're all alone now
此刻只剩你我
How far will we take it
这份情意能走多远