Flower of Scotland - Russell Watson/Roy Williamson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
O flower of Scotland
苏格兰之花啊
When will we see
何时才能再见
You're like again
你昔日的荣光
That fought and died for
那些为你奋战牺牲的勇士
Your wee bit hill and glen
为你守护的丘陵与幽谷
And stood against him
他们曾英勇抵抗
Proud Edward's army
骄傲的爱德华大军
And sent him homeward
最终将其驱逐回乡
To think again
再度追忆
The hills are bare now
如今山野荒芜
And Autumn leaves lie thick and still
秋叶堆积 寂静无声
O'er land that is lost now
覆盖着已逝的故土
Which those so dearly held
那片人们誓死捍卫的家园
That stood against him
曾英勇抵抗
Proud Edward's army
骄傲的爱德华大军
And sent him homeward
最终将其驱逐回乡
To think again
再度追忆
O flower of Scotland
苏格兰之花啊
When will we see
何时才能再见
You're like again
你昔日的荣光
That fought and died for
那些为你奋战牺牲的勇士
Your wee bit hill and glen
为你守护的丘陵与幽谷
And stood against him
他们曾英勇抵抗
Proud Edward's army
骄傲的爱德华大军
And sent him homeward
最终将其驱逐回乡
To think again
再度追忆
To think again
再度追忆
O flower of Scotland
苏格兰之花啊