Can't Say Nothin' - Curtis Mayfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Curtis Mayf/Curtis Mayfield/Rich Tufo
No yeah yeah
不 没错 没错
One time for me
为我 仅此一次的放纵
Do it
就现在
Again
周而复始 沉溺如初
Do it to me now
此刻 予我极致的缠绵
Do it to me now
此刻 予我极致的缠绵
Do it
就现在
Do it
就现在
Do it
就现在
Do it to me now
此刻 予我极致的缠绵
Yeah yeah
没错 没错
No no
不 别这样
Ah haah
Can't say nothin'
万般言语 终成缄默
I can't say nothin'
我已彻底 陷入失语
You know everything I'm talking about
我所言种种 你早已洞悉
No need to claim it to myself
无需再向自己 苍白辩解
When you know everything coming out of my mouth
因我口中所出 尽在你掌握
I can't say nothin'
我已彻底 陷入失语
But if you do me wrong
若你负我 存心欺瞒
All the time it won't take long
清算之时 瞬息即至
You put a spell on me
你对我 施下了不赦的蛊惑
Imagine if you could see
想象一下 若你能窥见我灵魂深处
Just don't make me do my thing
别逼我 展露那危险的本性
It can be so hard for me
那对我而言 是极度的煎熬
Let me give you love
让我将爱 悉数奉上
Let me give you love
让我将爱 悉数奉上
Can't say nothin'
万般言语 终成缄默