Just Like a Pill - Ameritz Countdown Tributes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm lyin' here on the floor where you left me
我瘫倒在你离开的地板上
I think I took too much
或许我已沉溺太深
I'm cryin' here what have you done
泪水中质问你的所作所为
I thought it would be fun
原以为会是场欢愉
I can't stay on your life support there's a shortage in the switch
无法依赖你的生命维持系统 开关早已失灵
I can't stay on your M******e 'cuz its makin' me itch
不能再沉沦于你的** 它让我浑身刺痛
I said I tried to call the nurse again but she's being a little B***h
护士的救助电话永远忙音 她不过是个冷漠的**
I think I'll get outta here where I can
不如逃离这窒息之地
Run just as fast as I can
拼命狂奔 竭尽全力
To the middle of nowhere
逃往虚无缥缈的远方
To the middle of my frustrated fears
逃向我内心深处的恐惧
And I swear you're just like a pill
你就像一剂毒药
Instead of makin' me better you keep makin' me ill
非但没能治愈我 反而让我病入膏肓
You keep makin' me ill
你让我痛不欲生
I haven't moved from the spot where you left me
我仍停留在你离开的地方
This must be a bad trip
这一定是场噩梦
All of the other pills they were different
其他药丸都无济于事
Maybe I should get some help
或许我该寻求帮助
I can't stay on your life support there's a shortage in the switch
无法依赖你的生命维持系统 开关早已失灵
I can't stay on your M******e 'cuz its makin' me itch
不能再沉沦于你的** 它让我浑身刺痛
I said I tried to call the nurse again but she's being a little B***h
护士的救助电话永远忙音 她不过是个冷漠的**
I think I'll get outta here where I can
不如逃离这窒息之地
Run just as fast as I can
拼命狂奔 竭尽全力
To the middle of nowhere
逃往虚无缥缈的远方
To the middle of my frustrated fears
逃向我内心深处的恐惧
And I swear you're just like a pill
你就像一剂毒药
Instead of makin' me better you keep makin' me ill
非但没能治愈我 反而让我病入膏肓
You keep makin' me ill
你让我痛不欲生
Run just as fast as I can
拼命狂奔 竭尽全力
To the middle of nowhere
逃往虚无缥缈的远方
To the middle of my frustrated fears
逃向我内心深处的恐惧
And I swear you're just like a pill
你就像一剂毒药
Instead of makin' me better you keep makin' me ill
非但没能治愈我 反而让我病入膏肓
You keep makin' me ill
你让我痛不欲生
I can't stay on your life support there's a shortage in the switch
无法依赖你的生命维持系统 开关早已失灵
I can't stay on your M******e 'cuz its makin' me itch
不能再沉沦于你的** 它让我浑身刺痛
I said I tried to call the nurse again but she's being a little B***h
护士的救助电话永远忙音 她不过是个冷漠的**
I think I'll get outta here where I can
不如逃离这窒息之地
Run just as fast as I can
拼命狂奔 竭尽全力
To the middle of nowhere
逃往虚无缥缈的远方
To the middle of my frustrated fears
逃向我内心深处的恐惧
And I swear you're just like a pill
你就像一剂毒药
Instead of makin' me better you keep makin' me ill
非但没能治愈我 反而让我病入膏肓
You keep makin' me ill
你让我痛不欲生
Run just as fast as I can
拼命狂奔 竭尽全力
To the middle of nowhere
逃往虚无缥缈的远方
To the middle of my frustrated fears
逃向我内心深处的恐惧
And I swear you're just like a pill
你就像一剂毒药
Instead of makin' me better you keep makin' me ill
非但没能治愈我 反而让我病入膏肓
You keep makin' me ill
你让我痛不欲生
Run just as fast as I can
拼命狂奔 竭尽全力
To the middle of nowhere
逃往虚无缥缈的远方
To the middle of my frustrated fears
逃向我内心深处的恐惧
And I swear you're just like a pill
你就像一剂毒药
Instead of makin' me better you keep makin' me ill
非但没能治愈我 反而让我病入膏肓
You keep makin' me ill
你让我痛不欲生
Run just as fast as I can
拼命狂奔 竭尽全力
To the middle of nowhere
逃往虚无缥缈的远方
To the middle of my frustrated fears
逃向我内心深处的恐惧