Ghost (1 Mic 1 Take) - Halsey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hi I'm Halsey
This is Ghost on 1 Mic 1 Take
I don't like them innocent
我不爱那些天真无邪
I don't want no face fresh
不要未经世事的脸庞
Them wearing leather
他们身披皮革
Begging let me be your taste test
乞求成为你的味觉实验
I like the sad eyes bad guys
我钟情忧郁眼神的坏男孩
Mouth full of white lies
满口甜蜜谎言
Kiss me in the corridor
在走廊里吻我
But quick to tell me goodbye
却又匆匆道别
You say that you're no good for me
你说你配不上我的好
'Cause I'm always tugging at your sleeve
因为我总拽着你的衣角
And I swear I hate you when you leave
你离开时我说恨你到老
But I like it anyway
却依然沉沦这煎熬
My ghost
我的幽灵
Where'd you go
你去了哪里
I can't find you in the body
枕边熟睡的身躯里
Sleeping next to me
再也找不到你踪迹
My ghost
我的幽灵
Where'd you go oh oh
你去了哪里 哦哦
What happened to the soul that you used
你曾拥有的灵魂如今何在
You're a Rolling Stone boy
你是个浪子男孩
Never sleep alone boy
从不独眠的男孩
Got a million numbers
通讯录里存着
And they're filling up your phone boy
无数号码的男孩
I'm off the deep end sleeping
我沉溺在深渊里沉睡
All night through the weekend
整夜到周末都在沉沦
Saying that I love him but
嘴上说着爱他
I know I'm gonna leave him
心里明白终将离去
You say that you're no good for me
你说你配不上我的好
'Cause I'm always tugging at your sleeve
因为我总拽着你的衣角
And I swear I hate you when you leave
你离开时我说恨你到老
But I like it anyway
却依然沉沦这煎熬
My ghost
我的幽灵
Where'd you go
你去了哪里
I can't find you in the body
枕边熟睡的身躯里
Sleeping next to me
再也找不到你踪迹
My ghost
我的幽灵
Where'd you go oh oh
你去了哪里 哦哦
What happened to the soul that you used
你曾拥有的灵魂如今何在
I'm searching for something that
我追寻着永远
I can't reach
无法触及的幻影
My ghost
我的幽灵
Where'd you go
你去了哪里
I can't find you in the body
枕边熟睡的身躯里
Sleeping next to me
再也找不到你踪迹
My ghost
我的幽灵
Where'd you go oh oh
你去了哪里 哦哦
What happened to the soul that you used to be
那个曾属于你的灵魂如今何在