00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8c581e9adb672e7c057fd0bb164bb2fc.mp3
点击复制What if I never speed? - Anne Sofie von Otter/Jakob Lindberg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Anonymous
Composed by：John Dowland
What if I never speed
若我永不放缓脚步
Shall I straight yield to despair
是否该就此屈服于绝望
And still on sorrow feed
仍以悲伤为食
That can no loss repair
再难弥补的失去
Or shall I change my love
或该转变这份爱意
For I find pow'r to depart
因我终有离去的勇气
And in my reason prove
以理性证明
I can command my heart
我仍能掌控这颗心
But if she will pity my desire
若她愿垂怜我的渴望
And my love requite
回应我的爱意
Then ever shall she live my dear delight
她将永驻我心 成为我至爱欢愉
Come come come while
来吧 来吧 趁我
I have a heart to desire thee
仍怀揣着爱慕之心
Come come come for either
来吧 来吧 因为
I will love or admire thee
我必将爱你或仰慕你
Oft have I dreamed of joy
多少次梦中遇见欢愉
Yet I never felt the sweete
却从未感受过甜蜜滋味
But tired with annoy
唯有厌倦与烦忧相伴
My griefs each other greete
悲伤接踵而至
Oft have I left my hope
我屡次放弃希望
As a wretch by fate forlorn
如同被命运遗弃的可怜人
But Love aims at one scope
但爱始终瞄准唯一目标
And lost will still returne
纵使迷失终将回归
He that once loves with a true desire
以真心渴慕去爱的人
Never can depart
永难分离
For Cupid is the king of every heart
因丘比特主宰每颗心
Come come come
来吧 来吧 来吧
While I have a heart to desire thee
趁我仍怀渴望之心
Come come come for either
来吧 来吧 因为
I will love or admire thee
我必将爱你或仰慕你