mirror, mirror - ohsobrkn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jaylen Burgess
Composed by:Jaylen Burgess
Mirror mirror on the wall
Find the ugly in them all
Point them out and let them fall
Destroy their minds and show their flaws
摧毁他们的思想,揭露他们的缺陷
I'm insecure I need help
我缺乏安全感,我需要帮助
I can't find love for myself
我无法找到对自己的爱
I pray to God I'm deep in hell
我向上帝祈祷,却深陷地狱
Lord heal my scars defeat this spell
主啊,治愈我的伤痕,打破这诅咒
Cover and hide it
掩盖并隐藏它
Ashamed of my face
我为自己的面容感到羞耻
I hate my reflection
我厌恶自己的倒影
I see a mistake
我看到的是一个错误
There's too many voices
太多的声音
Inside of my brain
在我的脑海中回荡
I look like a monster
我看起来像个怪物
Don't care what you say
不在乎你怎么说
Deep inside I really try to hide
内心深处我努力隐藏
But I can never run from myself
但我永远无法逃离自己
I see a monster when I look into the mirror
当我望向镜中 我看见一个怪物
This cannot be good for my health
这对我的健康绝非好事
I feel like a slave trapped in my hate
我感觉自己像被仇恨囚禁的奴隶
Praying to God I can't find my escape
向上帝祈祷 却找不到解脱之路
I don't wanna be me
我不想成为这样的自己
Look in the mirror and see all
凝视镜中 看见所有
The ugly things I can't erase
那些我无法抹去的丑陋
I scare myself I'm a ghost
我害怕自己,我像个幽灵
I face my demons at home
我在家中直面我的恶魔
I think I'm fat yeah I'm gross
我觉得自己胖,觉得自己丑陋
No love I deserve to be alone
没有爱,我活该孤独
I know that there's somebody feelin like me
我知道有人和我感受相同
Just know that your beautiful beyond belief
请记住,你美得超乎想象
The mirror is neutral control your own leash
镜子是中立的,掌控你自己的缰绳
'Cause you can't believe everything you ain't seen
因为你不能相信所有你未曾见过的事
Cover and hide it
掩盖并隐藏它
Ashamed of my face
我为自己的面容感到羞耻
I hate my reflection
我厌恶自己的倒影
I see a mistake
我看到的是一个错误
There's too many voices
太多的声音
Inside of my brain
在我的脑海中回荡
I look like a monster
我看起来像个怪物
Don't care what you say
不在乎你怎么说
Cover and hide it
掩盖并隐藏它
Ashamed of my face
我为自己的面容感到羞耻
I hate my reflection
我厌恶自己的倒影
I see a mistake
我看到的是一个错误
There's too many voices
太多的声音
Inside of my brain
在我的脑海中回荡
I look like a monster
我看起来像个怪物
Don't care what you say
不在乎你怎么说
Don't care what you say
不在乎你怎么说
I could have all the fame in the world
即使我拥有全世界的名声
But I'd still hate myself
我依然会厌恶自己
I try to learn to love my body but degrade myself
我试着学会爱自己的身体,却依然贬低自己
Waste myself
浪费自己
Sometimes I really wanna change myself
有时我真的想改变自己
My face breaks out and my hair's going bald
我的脸长满痘痘,头发开始脱落
Man I suck at school
我在学校表现糟糕
I wanna hang myself and erase myself
我想自我了断,抹去自己的存在
Dear God I know that you created me
亲爱的上帝,我知道你创造了我
And I appologize for my thoughts
我为我的想法道歉
He made me for a reason I need to believe it
他创造我自有其意义,我需要相信这一点
'Cause you showed me love within all of my faults
因为你在我的所有缺陷中向我展示了爱
You paid up the cost that's blood on the 'cross
你付出了代价,那是十字架上的鲜血
You showed me direction whenever I'm lost
每当我迷失时,你为我指引方向
So why would I turn around from you
所以我为何要背弃你
And treasure my demons
珍视我内心的恶魔
Whenever you gave me a 'cause
每当你给我一个理由
Mirror mirror on the wall
魔镜魔镜告诉我
Find the ugly in them all
找出他们所有的丑陋
Point them out and let them fall
指出它们并让它们倒下
Destroy their minds and show their flaws
摧毁他们的思想,揭露他们的缺陷
I'm insecure I need help
我缺乏安全感,我需要帮助
I can't find love for myself
我无法找到对自己的爱
I pray to God I'm deep in hell
我向上帝祈祷,却深陷地狱
Lord heal my scars defeat this spell
主啊,治愈我的伤痕,打破这诅咒
Cover and hide it
掩盖并隐藏它
Ashamed of my face
我为自己的面容感到羞耻
I hate my reflection
我厌恶自己的倒影
I see a mistake
我看到的是一个错误
There's too many voices
太多的声音
Inside of my brain
在我的脑海中回荡
I look like a monster
我看起来像个怪物
Don't care what you say
不在乎你怎么说
Cover and hide it
掩盖并隐藏它
Ashamed of my face
我为自己的面容感到羞耻
I hate my reflection
我厌恶自己的倒影
I see a mistake
我看到的是一个错误
There's too many voices
太多的声音
Inside of my brain
在我的脑海中回荡
I look like a monster
我看起来像个怪物
Don't care what you say
不在乎你怎么说
Care what you say
在乎你说什么
What a f**king
真是糟糕