BREATH - Todrick Hall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Todrick Hall/Jean-Yves Ducornet/Kofi A Owusu-Ofori/Carl Seante Mcgrier
Composed by:Todrick Hall/Jean-Yves Ducornet/Kofi A Owusu-Ofori/Carl Seante Mcgrier
Lovin' you's my favorite drunk
爱你是我最醉心的沉醉
I could never get enough
我永远都无法满足
I'm never gonna give you up
我永远不会放弃你
I'm addicted I
我沉溺其中
Think I like it a bit too much
我想我有点太过喜欢
All I needed was one hit
我只需要一次触碰
To know this kind of love exists
就知道这种爱存在
We don't even entertain 'what if's'
我们甚至不去想“如果”
Cause it's flight or fight
因为这是生死抉择
Yeah we ride or die
是的,我们同生共死
And I can't see you with
我无法想象你与别人在一起
Nobody else
任何人都不行
No hazardous to my health
这对我的健康有害
It's toxic as f**k and Hell
这段关系如此有毒,宛如地狱
But we don't want no help
但我们不需要任何帮助
Who knew that we'd make love like this
谁能想到我们会如此相爱
You know we don't make no sense
你知道我们毫无道理可言
But I'll never leave
但我永远不会离开
Not while I've got breath in me
只要我还有一口气在
Train wreck
像一场火车失事
Running right off the track
冲出轨道
But we keep on running back
但我们仍不断回头
And I'll never leave
而我永远不会离开
Not while I've got breath in me
只要我还有一口气在
Baby you're my oxygen
宝贝,你就是我的氧气
The only reason that I'm still breathin'
是我依然呼吸的唯一理由
Ain't no fixin' up the mess we're in
我们深陷的混乱无法挽回
'Cause a broken heart
因为一颗破碎的心
Is just begging to break again
只是在乞求再次破碎
Just a couple masochists
我们就像两个受虐狂
Slow dancing at a precipice
在悬崖边慢舞
We don't even need to say 'what if '
我们甚至不需要说“如果”
It ain't you and I
如果不是你和我
Then I'd rather die
那我宁愿死去
Cause I can't see
因为我无法想象
You with nobody else
你和其他人在一起
You're hazardous to my health
你对我健康有害
Well it's toxic as f**k and Hell
虽然这段关系有毒至极
But we don't want no help
但我们不需要任何帮助
Who knew that we'd make love like this
谁能想到我们会如此相爱
You know we don't make no sense
你知道我们毫无道理可言
But I'll never leave
但我永远不会离开
Not while I've got breath in me
只要我还有一口气在
Train wreck
像一场火车失事
Running right off the track
冲出轨道
But we keep on running back
但我们仍不断回头
And I'll never leave
而我永远不会离开
Not while I've got breath in me
只要我还有一口气在
Who knew that we'd make love like this
谁能想到我们会如此相爱
You know we don't make no sense
你知道我们毫无道理可言
But I'll never leave
但我永远不会离开
Not while I've got breath in me
只要我还有一口气在
Train wreck
像一场火车失事
Running right off the track
冲出轨道
But we keep on running back
但我们仍不断回头
And I'll never leave
而我永远不会离开
Not while I've got breath in me
只要我还有一口气在