V-12 Cadillac - Jewel (珠儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He's lonely and he cruises real low
他孤独地驾着车 缓缓巡航
That's my V-12 Cadillac
那是我的V-12凯迪拉克
You know he's on the go
你知道他永不停歇
On down to the ocean
一路驶向海洋
Surfboard by my side
冲浪板就在身旁
He's my V-12 Cadillac
他是我的V-12凯迪拉克
With deluxe power glide
搭载豪华动力滑行
I check the ocean yeah
我眺望着海洋
From atop of the hill
从山顶俯瞰
We're going surfing
我们准备去冲浪
In my Coup de Ville
开着我的凯迪拉克
I pull out on the freeway
驶入高速公路
I put my Caddy in low
将爱车挂入低速档
Then this real cute guy passed me
这时一个俊朗少年经过
But my horn just wouldn't blow
但我的喇叭却按不响
So I pulled up beside him
于是我缓缓驶到他身旁
Looked over real cool
他看起来酷毙了
Then he rolled down his window and he said
摇下车窗对我说
Hey baby your Caddy's a Jewel
宝贝你的凯迪真是件珍宝
I check the ocean yeah
我眺望着海洋
From atop of the hill
从山顶俯瞰
We're going surfing
我们准备去冲浪
In my Coup de Ville
开着我的凯迪拉克
He's lonely and cruises real low
他孤独地缓缓巡航
That's my V-12 Cadillac
那是我的V-12凯迪拉克
You know he's on the go
你知道他永不停歇
On down to the ocean
一路驶向海洋
And my surfboard's by my side
冲浪板就靠在身旁
It's my V-12 Cadillac
这是我的V12凯迪拉克
With delux power glide
搭载豪华动力滑翔
I check the ocean
我站在山岗上
From the hill
眺望海浪
We're going surfing
我们准备去冲浪
In my Coup de Ville
开着我的凯迪拉克
Come on baby
来吧宝贝
Hey nice board you surf
嘿 你的冲浪板真酷
Gimme a four foot wall and a good shoulder
给我四尺浪和坚实的臂膀
Are you any good
你技术怎么样
Oh honey you don't know how good
亲爱的 你想象不到有多棒
We're going surfing
我们准备去冲浪
In my Coup de Ville
开着我的凯迪拉克
Come on
来吧