00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8cbb6c1ef886ff8412176fbc257b0cc2.mp3
点击复制
TRY AGAIN - 水树奈奈 (みずき なな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：矢吹俊郎
曲：矢吹俊郎
编曲：矢吹俊郎
時々現れる眩しい光に
时而闪现的耀眼光芒
倒れそうな瞳
几欲溃散的瞳孔
負けたくはないから
只因不愿认输
大人の世界では
在成年人的世界里
当たり前の事遠回りの
那些理所当然的迂回曲折
意味を掴まなくちゃ
必须领会其真意
悲しまないで
请不要悲伤
ほら揺れる未来を
看吧 那摇曳不定的未来
はじめから思い出して
自始至终都铭记于心
誰でもうれしくて
无论是谁都会满心欢喜
はしゃぎだすような
雀跃欢闹的
華々しい瞬間に
璀璨夺目的瞬间
また出会える日が来るよ
终将再度与你相遇
もう一度スランプを
为了再次摆脱低潮
抜け出すためには
必须做的
やりたい事を今すぐ
就是即刻行动起来
考え過ぎずに自分を開いて
不要顾虑重重 敞开心扉
今時の社会じゃ認められないと
当今社会所不容的事物
守られてく道も
曾被守护的道路
閉ざされて行くけど
也逐渐封闭消失
描き出した未来想像してみよう
试着描绘未来的蓝图吧
早送りで夢を求めないで
别急着快进追寻梦想
やすらぎのひと時味わいながら
且细细品味这片刻安宁
ゆっくりでいいはずなの
慢慢前行也未尝不可
ときめき忘れずに
不忘那份悸动
穏やかに進む
平稳地前进
相変わらず毎日は
一如既往的日常
気軽にはいかないけど
虽不能随心所欲
試しに努力でもしてみたらイイね
但试着努力看看也不错
やれない事は飛ばして
跳过无法完成的事
ひとつひとつなら
若是逐个击破
クリアーできそう
定能顺利通关
自分で決めたから
既然已下定决心
やりかけた事を
开始了的事情
今更投げ出せないし
此刻就不能半途而废
やるだけやってみようじゃない
放手一搏试试看吧
今度は寂しさも
这次连寂寞
吹き飛ばすような
都要一扫而空的
晴々しい感覚に
豁然开朗的感觉
また出会える日が来るよ
终将再度与你相遇
もう一度スランプを
为了再次摆脱低潮
抜け出すためには
必须做的
やりたい事を今すぐ
就是即刻行动起来
考え過ぎずに自分を開いて
不要顾虑重重 敞开心扉