you were my baby - 和紗 (Kazusa)
词∶和纱/MONA
曲∶川口大辅
気付いちゃうよ 君が次の 恋してると
我发现了啊 你下一次的恋爱
隠しているけど どこか违う
虽然你在隐瞒 和哪里有些不同吧
次の彼は...なんてふいに 嘘をついた
下一个男朋友…… 无意之间说了谎
优しく君は笑う
你温柔的笑着
...イカナイデ...
...不要走...
ゆらゆら揺れだす 私の心が
我的心摇摆不定
君へと向かっても Uh, Baby 気付かないで
即使心向着你 哦 宝贝 也察觉不到
伤つけ合うたび キスしていた日々
每次互相伤害 相吻的日子
どこかへ消えても Uh, Baby 忘れないよ
即使消失在回忆 哦 宝贝 不要忘记
时计を见て 息をついて 私を见た
看看时间 调整呼吸 来见我
予想した通りに 君は话す
就想预想的那样 你说
「そろそろかな?」なんてなんで闻いてくるの?
“差不多了吧” 为什么要问呢?
イヤとは言えないのに
明明无法拒绝
...イカナイデ...
...不要走...
はらはら涙が こぼれる时まで
直到眼泪零落
笑顔でいたいから Uh, Baby 早く行って
想要看到你的笑容 哦 宝贝 快走吧
优しい言叶も 远のく背中も
温柔的话语 渐远的背影
すべてを私は Uh, Baby 忘れないよ
全部都 哦 宝贝 不要忘记
知らない君が 知らない部屋へ
陌生的你向着陌生的房间
帰ってゆくの
走去
はらはら涙が こぼれる时まで
直到眼泪零落
笑顔でいたいから Uh, Baby 早く行って
想要看到你的笑容 哦 宝贝 快走吧
二人で话してた 未来はこないけど
虽然我们畅谈的未来不会来到
すべてを私は Uh, Baby 忘れないよ
全部都 哦 宝贝 不要忘记