00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8cc3d77cb9d4583c8b64bd946837563a.mp3
点击复制
Last Ride Of The Day - Nightwish
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Tuomas Holopainen
Composed by：Tuomas Holopainen
We live in every moment but this one
我们活在每个瞬间 却唯独错过此刻
Why don't we recognize
为何看不见
The faces loving us so
那些深爱我们的脸庞
What's God if not the spark
若神明不是点燃生命的
That started life
最初火花
Smile of a stranger
陌生人的微笑
Sweet music starry skies
甜蜜乐声与繁星夜空
Wonder mystery wherever my road goes
无论去往何方 奇迹与神秘始终相伴
Early wake-ups in a moving home
在移动的家中早早醒来
Scent of fresh-mown grass in the morning sun
晨光里新割草地的芬芳
Open theme park gates waiting for
游乐园敞开大门静候
Riding the day
追逐整日欢畅
Every day into sunset
每个日子奔向夕阳
Finding the way back home
寻找归家方向
Once upon a night we'll wake
终有一夜我们将醒来
To the carnival of life
迎接生命的狂欢盛宴
The beauty of this ride
这趟旅程如此美妙
Ahead such an incredible high
前方是难以企及的高峰
It's hard to light a candle
点燃烛火何其艰难
Easy to curse the dark instead
却轻易诅咒黑暗
This moment the dawn of humanity
此刻是人类黎明的曙光
The last ride of the day
今日最后的征程
The last ride of the day
今日最后的征程
Wake up dead boy
醒来吧迷途的少年
Enter adventureland
踏入奇幻乐园
Tricksters magicians will show you all
魔术师与戏法师将为你展现
That's real
真实幻境
Careless jugglers
随性的杂耍艺人
Snakecharmers by your trail
沿途的弄蛇者
Magic of a moment
瞬间的魔法
Abracadabra
咒语轻启
Riding the day every day into sunset
逐日而行 直至暮色
Finding the way back home
寻找归家方向
Once upon a night we'll wake
终有一夜我们将醒来
To the carnival of life
迎接生命的狂欢盛宴
The beauty of this ride ahead
前方旅途如此绚烂
Such an incredible high
仿若凌云的欢畅
It's hard to light a candle
点燃烛火何其艰难
Easy to curse the dark instead
却轻易诅咒黑暗
This moment the dawn of humanity
此刻是人类黎明的曙光
The last ride of the day
今日最后的征程
Once upon a night we'll wake
终有一夜我们将醒来
To the carnival of life
迎接生命的狂欢盛宴
The beauty of this ride
这趟旅程如此美妙
Ahead such an incredible high
前方是难以企及的高峰
It's hard to light a candle
点燃烛火何其艰难
Easy to curse the dark instead
却轻易诅咒黑暗
This moment the dawn of humanity
此刻是人类黎明的曙光
The last ride of the day
今日最后的征程
Once upon a night we'll wake
终有一夜我们将醒来
To the carnival of life
迎接生命的狂欢盛宴
The beauty of this ride ahead
前方旅途如此绚烂
Such an incredible high
仿若凌云的欢畅
It's hard to light a candle
点燃烛火何其艰难
Easy to curse the dark instead
却轻易诅咒黑暗
This moment the dawn of humanity
此刻是人类黎明的曙光
The last ride of the day
今日最后的征程
The last ride of the day
今日最后的征程