Lullaby - Risso/BNJX
TME享有本翻译作品的著作权
词:지다
曲:지다
编曲:지다
하늘에 보이는 별 수만큼
即使我细数
세어봐도 난
夜空的繁星点点
이 시린 새벽 홀로 서있네
在这清冷的凌晨 我仍旧孑然一身
왠지 모를 공허함에
无处可寻的空虚
괜히 키운 기대감에
莫名产生的期待
단 한숨의 꿈도 찾아오지 않는
今夜将是
오늘 밤
无梦的夜晚
저 달이 밝아
那月儿皎洁
날 사로잡아
吸引着我
창 밖은 하얗게 물들고
窗外已被染上月色
모든 게 까만
而我独自一人
이 방안에 난
在这漆黑房间里
홀로 잠에 못 들고
无法入眠
Sing me a la la lullaby
请为我唱一首摇篮曲
Don't let me stay up
不要让我辗转反侧
Through the night
彻夜不眠
너의 그 한 마디에 숨소리에
你的一句话语 一声呼吸
다시 잠들 수 있게
便能让我安心入睡
Sing till I fall deep into you
轻声吟唱 直到我为你神魂颠倒
Sing till you drawn my world
轻声吟唱 直到你将我的世界
In blue
绘上一抹蓝色
작은 그 한마디로 목소리로
请为将你的每一声
너를 간직할 내게
都珍藏于心的我
Sing me a lullaby
请为我唱一首摇篮曲
Come be my lullaby
成为我的摇篮曲吧
You're my only lullaby
你是我唯一的摇篮曲
Sing me a lullaby
请为我唱一首摇篮曲
그 어떤 소리도 나지 않는
在这一片寂静的
이 시간의 네
时间里
목소리 만큼은 날 감싸네
唯有你的声音将我环绕
오늘도
今天依旧是
저 달이 밝아
那月儿皎洁
날 사로잡아
吸引着我
창 밖은 하얗게 물들고
窗外已被染上月色
모든 게 까만
而我独自一人
이 방안에 난
在这漆黑房间里
홀로 잠에 못 들고
无法入眠
Sing me a la la lullaby
请为我唱一首摇篮曲
Don't let me stay up
不要让我辗转反侧
Through the night
彻夜不眠
너의 그 한 마디에 숨소리에
你的一句话语 一声呼吸
다시 잠들 수 있게
便能让我安心入睡
Sing till I fall deep into you
轻声吟唱 直到我为你神魂颠倒
Sing till you drawn my world
轻声吟唱 直到你将我的世界
In blue
绘上一抹蓝色
작은 그 한마디로 목소리로
请为将你的每一声
너를 간직할 내게
都珍藏于心的我
Sing me a lullaby
请为我唱一首摇篮曲
Come be my lullaby
成为我的摇篮曲吧
You're my only lullaby
你是我唯一的摇篮曲
Sing me a lullaby
请为我唱一首摇篮曲
Sing me a lullaby
请为我唱一首摇篮曲
Come be my lullaby
成为我的摇篮曲吧
You're my only lullaby
你是我唯一的摇篮曲
Sing me a lullaby
请为我唱一首摇篮曲
Oh you're my la la la lullaby
你是我的摇篮曲
Don't let me stay up
不要让我辗转反侧
Through the night
彻夜不眠
너의 그 한마디에 숨소리에
你的一句话语 一声呼吸
다시 잠들 수 있게
便能让我安心入睡
Sing till I fall deep into you
轻声吟唱 直到我为你神魂颠倒
Sing till you drawn my world
轻声吟唱 直到你将我的世界
In blue
绘上一抹蓝色
작은 그 한마디로 목소리로
请为将你的每一声
너를 간직할 내게
都珍藏于心的我
Sing me a lullaby
请为我唱一首摇篮曲
Come be my lullaby
成为我的摇篮曲吧
You're my only lullaby
你是我唯一的摇篮曲
Sing me a lullaby
请为我唱一首摇篮曲