On the Line - Julian Perretta
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:High P/Julian Perretta/Allyson Ezell/Marvin Dupré
I heard you tonight
今夜我听见你的声音
Like a line of a melody
如旋律中的一缕音符
And I heard you tonight
今夜我又听见了你
So I'll toast to the times
让我为逝去的时光举杯
Playing out in a cemetery
那些在墓园回荡的往昔
Yeah I'll toast to the times
是啊 让我为那些时光干杯
'Cause I'm falling for every sign
因为我沉溺于每一个你的痕迹
Calling out for you calling out for me
呼唤着你 也呼唤着自己
Chasing the sounds till I have you by my side
追逐那声音 直至你重回我身旁
Calling out for you calling out for me
呼唤着你 也呼唤着自己
Till we rewind
直到时光倒流
You'll be my sad song sad song
你将成为我心底的悲歌 悲歌
Got you on the beat
让你萦绕在节拍里
Play my sad song into the night
在黑夜中奏响我的哀曲
You'll be my sad song sad song
你将成为我心底的悲歌 悲歌
Hardest to believe
最难相信的是
That my sad song's all that remains
我悲伤的歌谣已成绝响
You got me on the line
你让我魂牵梦萦
Line yeah line line
萦绕 萦绕 萦绕
You got me on the line
你让我魂牵梦萦
Line yeah line yeah line
萦绕 萦绕 萦绕
You got me on the line
你让我魂牵梦萦
Me on the line
让我无法自拔
Some say love never dies
有人说爱永不消逝
But a bullet went into me
但子弹已穿透我心
And I've lost every fight
我输掉了所有战役
One more drink for the ride
再饮一杯送别往昔
Pull me out of my misery
请将我拉出苦海深渊
And I'll fall to the fire
我愿坠入烈焰焚身
'Cause I'm falling for every sign
因为我沉溺于每一个你的痕迹
Calling out for you calling out for me
呼唤着你 也呼唤着自己
Chasing the sounds till I have you by my side
追逐那声音 直至你重回我身旁
Calling out for you calling out for me
呼唤着你 也呼唤着自己
Till we rewind
直到时光倒流
You'll be my sad song sad song
你将成为我心底的悲歌 悲歌
Got you on the beat
让你萦绕在节拍里
Play my sad song into the night
在黑夜中奏响我的哀曲
You'll be my sad song sad song
你将成为我心底的悲歌 悲歌
Hardest to believe
最难相信的是
That my sad song's all that remains
我悲伤的歌谣已成绝响
You got me on the line
你让我魂牵梦萦
Line yeah line line
萦绕 萦绕 萦绕
You got me on the line
你让我魂牵梦萦
Line yeah line yeah line
萦绕 萦绕 萦绕
You got me on the line
你让我魂牵梦萦
Everywhere I go
无论我身在何方
Somehow I know
冥冥中我知晓
It's okay
一切都会安好
If I believe it
只要我仍坚信
'Cause everywhere I go
因无论身在何方
Somehow you're close to me
你总与我咫尺相依
You'll be my sad song sad song
你将成为我心底的悲歌 悲歌
Got you on the beat
让你萦绕在节拍里
Play my sad song into the night
在黑夜中奏响我的哀曲
You'll be my sad song sad song
你将成为我心底的悲歌 悲歌
Hardest to believe
最难相信的是
That my sad song's all that remains
我悲伤的歌谣已成绝响
You got me on the line
你让我魂牵梦萦
Line line line yeah line yeah line
You got me on the line
你让我魂牵梦萦
Line yeah line line yeah line yeah line
You got me on the line
你让我魂牵梦萦