00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8d11552af4734b075cdf29402916a616.mp3
点击复制배고파 (Hungry) - Giriboy (기리보이)
词：기리보이/장들레
曲：기리보이/장들레
编曲：기리보이/장들레/oo kiki
비틀비틀 힘이 빠지네
东摇西摆 失去力气
컨디션 참 별로야
状态不怎么样
현기증도 나는 것 같아
好像还在头晕
라면도 좀 별로야
拉面也不怎么想吃
짜장면도 이제는 물려
炸酱面现在也吃腻了
버린 거야 말도 안 돼
丢掉它 真不像话
커져 버린 풍선은 이제
变大的气球 现如今
터질 거야
就要爆炸
너가 땡겨
想吃掉你
하루 세 번
一日三次
튀어나온 나의 배가 또 꺼지면
如果我鼓起来的肚子又瘪下去
너가 고파
想吃了你
배고파
肚子饿
너를 섭취해야 돼
要吸收你才是
쓰러지기 전에
在倒下之前
탕수육 쌀국수
糖醋肉 米线
Soulfood 막국수
灵魂食物 荞麦凉面
무너질 듯 허름한 가게에서
在感觉快要坍塌的破旧店铺里
파는 두루치기
卖的辣炒猪肉
부추 배추김치 순댓국
韭菜辛奇米肠汤
위에는 깍두기지
上面是腌萝卜块
추운 날에 포장마차에서
大冷天在小吃摊里
떨며 먹는 어묵
发着抖吃下的鱼饼
피자에는 콜라 곱창 대창에는 소주
披萨配可乐 肥肠大肠就配烧酒
소주에다 먹는 맥주 with the 조개탕
配烧酒喝的啤酒 再搭上蛤蜊汤
해장국 헛개차 일어나서 먹는 토레타
解酒汤枳椇茶 起床之后喝TORETA
마라탕 마라반 마라샹궈 and some liquor
麻辣烫 麻辣拌 麻辣香锅 再来一点酒
족발 하나 잡아 뜯어먹어 백정인 듯
拿一根猪蹄啃着吃 就像屠夫一样
돼지고기 구운 마늘 구운 팽이버섯
猪肉 烤大蒜 烤金针菇
광어 우럭 방어회 가을에 먹는 전어
比目鱼 石斑鱼 鰤鱼生鱼片 在秋天吃的斑鰶
치킨 떡볶이 김말이와의 조화
炸鸡炒年糕和紫菜卷的组合
야식 파스타 느끼할 땐 콜라
夜宵吃意大利面 油腻的时候喝可乐
아이스크림처럼 차가웠던 너의 표정
你的表情曾像冰淇淋一样冰冷
끝내 녹아버린 너
最终融化的你
짜장면도 이제는 물려
炸酱面现在也吃腻了
버린 거야 말도 안 돼
丢掉它 真不像话
커져 버린 풍선은 이제
变大的气球 现如今
터질 거야
就要爆炸
너가 땡겨
想吃掉你
하루 세 번
一日三次
튀어나온 나의 배가 또 꺼지면
如果我鼓起来的肚子又瘪下去
너가 고파
想吃了你
배고파
肚子饿
너를 섭취해야 돼
要吸收你才是
쓰러지기 전에
在倒下之前
내 위가 좀 더 커진다면
如果我的胃再大一点
너가 들어올까
你会进来吗
내 키가 좀 더 커진다면
如果我个子再高一点
너가 좀 보일까
能看见你吗
내 위가 좀 더 커진다면
如果我的胃再大一点
너가 들어올까
你会进来吗
체중이 좀 더 커진다면
如果体重再重一点
너가 돌아올까
你会回来吗
其他人正在听的歌