Outta Da Blue - Snoop Dogg/Dr. Dre/Alus

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Calvin Broadus/Andre Young/Dwayne Abernathy Jr/J. Gwin/M. Mule/I. De Boni/B. Perry/T Myrie/V. Smith/L. Stansfield/I. Devaney/A. Morris/M. J. Priddice/C. Letshou/T. Bruins/J. Daley/O. Price/Maya Arulpragasam/M. Jones/P. Simonon/T. Headon/J. Strummer/T. Pentz/J. Weaver Jr./C. Ivey/T. Woodford

Composed by：Calvin Broadus/Andre Young/Dwayne Abernathy Jr/J. Gwin/M. Mule/I. De Boni/B. Perry/T Myrie/V. Smith/L. Stansfield/I. Devaney/A. Morris/M. J. Priddice/C. Letshou/T. Bruins/J. Daley/O. Price/Maya Arulpragasam/M. Jones/P. Simonon/T. Headon/J. Strummer/T. Pentz/J. Weaver Jr./C. Ivey/T. Woodford

Produced by：Dr. Dre/Dem Jointz/BoogzDaBeast/FNZ

Roll it up

卷起云烟

Light it up

点燃迷幻

Hands up

举起双手

Yeah what's up?

嘿兄弟 有何贵干

Bottles and ******* believe we back in business

美酒佳人 我们重出江湖

Back in business

东山再起

The **** I be smoking is highly recommended

这极品货色 行家力荐

Highly recommended

品质保证

This for all of my pushing the limit

这首歌献给所有突破极限的兄弟

Mile high got me over here bending the flight attendants

高空飞行让我与空姐尽情缠绵

Ha yeah I been around the world and I-I-I

哈 我已环游世界 却从未见过

Ain't seen a ************* thing that I can't buy

有什么东西是我买不起的

See reaching these type of heights they come with a third eye

达到这种高度让我眼界大开

I'm better at betting on me the numbers don't lie

赌在自己身上 数字从不说谎

Huh that's how we rolling you know them gold diggers

这就是我们的生活方式 那些拜金女

Want the pick of the litter burying them hidden figures

只想挑选最好的 却不知暗藏玄机

I keep them triple hitters call them silverback gorillas

我养着三连击猛兽 称它们为银背大猩猩

Going ape**** and you know ain't nobody ******* with us

狂野不羁 无人能与我们匹敌

Ha showtime yeah this is the big ticket

哈 表演时间到 这可是重磅戏码

Coach of Comp-Town I'm talking that King Richard

我是康普顿的教头 说着国王理查德的台词

This **** just like a movie I'm seeing the bigger picture

这场景如电影般 我望见更宏大的蓝图

Said Snoop couldn't get much higher but I beg to differ

都说史努比已登峰造极 但我偏要突破天际

On sight I give you the green light

照面瞬间 我就给你开绿灯

Some is all bark my we all bite

有些人只会吠叫 而我们是真枪实弹

You gambling with your life?

你是在拿生命赌博吗？

Well **** it let's roll the dice

管他呢 让我们掷骰子吧

Gon' be some ************* problems if this Dogg in the fight

要是狗爷我出手 可就有**烦了

That's right

没错

Baby I'm just tryna get high

宝贝 我只想嗨到云端

Smoking that legendary

抽着那传奇的货

Thighs high open 'em wide

双腿高举 门户大开

Sounding like missionary

听起来就像在传教

Mind if I pull up with a few?

介意我带几个朋友来吗

We can arrange that

我们可以安排

Panties dropping outta the blue

突如其来的艳遇

You know I bang that

你懂我的魅力

All I wanna do is

我只想

And a and a

一次又一次

Just take your money

拿走你的钱财

All I wanna do is

我只想

And a and a

一次又一次

Just take your money

拿走你的钱财

Uh hip-hop took **** global

嘻哈音乐已席卷全球

We done did it

我们做到了

Huh wanna see a mogul we showing you how to pivot

想看商业大亨？这就教你如何转型

Got this **** from D-M-C let's Run with it

从DMC汲取灵感 让我们尽情发挥

Yeah took the fundamentals and having some fun with it

没错 掌握了精髓 现在玩出新花样

These songs King Kong my team strong

这些歌如金刚 我的团队势不可挡

Godzilla set fire to whatever I breathe on

哥斯拉般喷吐烈焰 点燃我呼吸的方向

Got the killers and choir all singing my theme song

杀手与唱诗班 齐声高唱我的乐章

I could never do this alone

这份荣耀 绝非独享

Well ************ come on

来啊 ********

Ha still Dre still on top still got it

哈 依然是顶级王者 宝刀未老

The sonics still iconic they still sniffing the product

经典音律永流传 众人仍为作品倾倒

I seen the money coming I showed you that I'm a prophet

预见财富滚滚来 我早证明自己是先知

And I'm riding shotgun in case get outta pocket

我随时准备出手 以防有人不识相

Why you wanna press the issue?

何必自找麻烦

My you need to stop it

兄弟你最好收敛点

Keep a lawyer on retainer for depositions and dockets

常年聘请律师处理诉讼文件

Uh back to the topic in case you forgot it

言归正传 怕你们不长记性

Anonymous head bobbing baby keep that p***y popping for me

无名舞者继续为我摇摆

Baby I'm just tryna get high

宝贝 我只想嗨到云端

Smoking that legendary

抽着那传奇的货

Thighs high open 'em wide

双腿高举 门户大开

Sounding like missionary

听起来就像在传教

Mind if I pull up with a few?

介意我带几个朋友来吗

We can arrange that

我们可以安排

Panties dropping outta the blue

突如其来的艳遇

You know I bang that

你懂我的魅力

All I wanna do is

我只想

And a and a

一次又一次

Just take your money

拿走你的钱财

All I wanna do is

我只想

And a and a

一次又一次

Just take your money

拿走你的钱财