The Shore - Basia Bulat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Basia Bulat
There is no one who will take me by that shore
无人会引我至那海岸
Close to the smoke far from the fires of your harbour
靠近烟霭 远离你港湾的篝火
But if I am awake this time I'll know
但若此刻清醒 我终将明了
All over your eyes a storm is rolling over rolling over
风暴在你眼中翻涌 不断席卷
Rolling over
不断席卷
You can take away the divine my dear
亲爱的 你可带走神圣
And comb your hair
梳理你的发丝
And I won't mind at all
我全然不会在意
Even when the thought's behind
即便思绪已飘远
I came just to remind you
我来只为提醒你
I love you so
我如此爱你
I love you so
我如此爱你
There is no one who will take me by that shore
无人会引我至那海岸
But the waves rushing down
唯有浪潮奔涌而下
The waves rushing down on your shoulders
浪花拍打着你的肩膀
And if I am awake this time this time I'll know
若此刻清醒 这次我终将明白
All over your eyes a storm is nearly over
你眼中风暴 即将平息
Nearly over
即将消散
And you can take away the divine my dear
亲爱的 你可以带走神圣
And comb your hair
梳理你的发丝
And I won't mind at all
我全然不会在意
Even when the thought's behind
即便思绪已飘远
I came just to remind you
我来只为提醒你
I love you so
我如此爱你
I love you so
我如此爱你
Ohh I love you so
噢 我如此爱你