00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8d208fc59de2f0448321a49d20754fec.mp3
点击复制ラブの逃走 - 和ぬか
词：和ぬか
曲：和ぬか
编曲：100回嘔吐/和ぬか
Vocal/Cowbell/Tambourine：和ぬか
Drums：Shunsuke Uehara
Bass：Naoki Kobayashi
Guitar：YUMA HARA
Recording Engineers：Kozo Miyamoto/Tomohiro Ikeda
Mixing Engineer：Norikatsu Teruuchi
Mastering Engineer：Tsubasa Yamazaki
A&R Producer：Nyonz Tanaka
染まりきった心だけあって
只有心灵是相通的
これは容易いラブじゃない
这并不是简单的恋爱
まとわりつく魂胆なんだって
你所拥有的气魄
理解しました
我都切身理解
君が望んだ想いで崩れたのよ
一切 因你所期盼的心意 而渐渐崩塌
なのに二人重なり合った
可两人却日渐心意相同
日々を忘れられないなんて
你是想说
言い出してんの
无法忘怀曾经的日夜吗
何様言ってんだ
有谁曾说过
そっちのけ 逃げ去って
抛下一切 远走逃离
まっさらでいいんだ
从头开始 也还不赖
そっちのけ 愛しさも
抛下一切 连同爱意
今すぐでいいんだ
现在下定决心也可以
そっちのけ 連れ去って
抛下一切 都带走抽远
誰も見つけられない日々へ
逃向无人能找见的日子
それはそれで寂しくなるなんて
我不是个仅仅如此
私容易い者じゃない
就会感到寂寞的人
だけども過去が縋り付くんだって
但我切身理解了
理解しました
过去会久久攀附在脑海中 无法挥去
私が望んだ想いで崩れたのよ
一切 都因我所期盼的心意 而渐渐崩塌
なのに二人で見つめ合った
可我们 却对上了彼此的视线
日々を愛し 行方を追い
深爱流逝的时光 追随彼此的行踪
離れられなくなってんの
无法再离开对方
今更言ってんだ
事到如今 我更想说
そっちのけ 逃げ去って
抛下一切 远走逃离
まっさらでいいんだ
从头开始 也还不赖
そっちのけ 愛しさも
抛下一切 连同爱意
今すぐでいいんだ
现在下定决心也可以
そっちのけ 連れ去って
抛下一切 都带走抽远
誰も思い出せない場所へ
逃向任谁都意想不到之处
想い溢れて彷徨い続け
思念不绝充斥 不断彷徨
せめぎ合っていた
胶着不定
そばにあったのは記憶で
陪在身边的是曾经的回忆
ずっと拭えないんだ
一直以来 都无法抹去
君が望んだ想いで崩れたのよ
一切 因你所期盼的心意 而渐渐崩塌
なんて言い出してんの
为什么 我会把这句话说出口
何様言ってんだ
有谁曾说过
そっちのけ 逃げ去って
抛下一切 远走逃离
まっさらでいいんだ
从头开始 也还不赖
そっちのけ 愛しさも
抛下一切 连同爱意
今すぐでいいんだ
现在下定决心也可以
そっちのけ 連れ去って
抛下一切 都带走抽远
誰も見つけられない日々へ
逃向无人能找见的日子
二度と思い出せない場所へ
逃向不会再想起的地方