00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8d2844feb0657c7c2fbfee7db55e188d.mp3
点击复制Midnight Blues - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well the clock is striking twelve
午夜的钟声敲响十二下
Baby somebody's gotta go
亲爱的 有人该离开了
I said the clock is striking twelve
我说午夜的钟声敲响十二下
Baby somebody's gotta go
亲爱的 有人该离开了
Gee but I know
天啊 但我知道
I'm gonna miss you honey
我会想念你 亲爱的
That's one thing I know
这是我唯一确定的事
When it's twelve
当时钟指向十二点
O'clock in memphis
孟菲斯的钟声敲响
It's one o'clock in san antone
圣安东尼奥已至凌晨一点
Twelve o'clock in memphis baby
孟菲斯刚过午夜时分 亲爱的
One o'clock in san antone
圣安东尼奥的指针指向一点
When it's midnight
当加州迎来
In california
午夜钟声
Oh I'll be so all alone
我将独自承受这份孤寂
If midnight is an awful hour
若午夜真是难熬时刻
Baby
亲爱的
Why does it come so soon
为何离别来得如此匆忙
Midnight is an awful hour
午夜时分总是令人心碎
Baby
亲爱的
Why does it come so soon
为何离别来得如此匆忙
It never brings me happiness
从未带给我片刻欢愉
Always leave me
只留下我
Filled with gloom
独自黯然神伤
Don't ever gamble buddy
千万别去赌博 老兄
Unless you're sure
除非你确定
That you can't lose
自己稳赢不输
Hey don't ever gamble
嘿 千万别去赌博
Buddy
老兄
Unless you're sure
除非你确定
That you can't lose
自己稳赢不输
You better take my advice
你最好听我的劝告
Unless you want
除非你愿意
Those midnight blues
承受这午夜忧郁