00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8d45950ffd5af483221dcd9d8bfa1a68.mp3
点击复制in my head - fawlin/Yung Van
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Einar Eriksen Kvaløy/Evan L Angstrom/Simen Moxness Berg
'Cause it's all in my head
因为这一切都萦绕在我脑海
All the things you used to
那些你曾为我做的点点滴滴
Do to make me feel ok feel useful
让我感到安心 让我觉得自己有价值
Yeah nothing can take that away
是的 没有什么能将它抹去
You'll stay true
你永远真实如初
Right here inside of this head my angel
就在我的脑海中 我的天使
Oh I recall you were scaring me
噢 我仍记得你曾让我心生畏惧
And the other kids in the street
街上的其他孩子们
You were always there
你总是守候在那里
Fixing more or less everything
或多或少地修补着一切
The love I had for you
我对你的那份爱意
I should've been there more that's a fact
我本该更多地陪伴 这是事实
But the times we had
但我们共度的时光
Heaven knows they will have my back
天知道它们会永远支撑着我
And so I'm told
有人告诉我
You won't be there when I'm old
当我老去时 你已不在身旁
But oh I know
但我深知
I will always keep you close
你永远在我心上
'Cause it's all in my head
因为这一切都萦绕在我脑海
All the things you used to
那些你曾为我做的点点滴滴
Do to make me feel ok feel useful
让我感到安心 让我觉得自己有价值
Yeah nothing can take that away
是的 没有什么能将它抹去
You'll stay true
你永远真实如初
Right here inside of this head my angel
就在我的脑海中 我的天使
I was never alone with these thoughts of you
有你的回忆相伴 我从不孤单
But now I'm having trouble seeing your face
但如今却难以看清你的容颜
The only time I ever felt close to you
唯一让我感觉靠近你的时刻
Is when I'm standing at the door of my fate
是当我站在命运的门前
So I'm told
有人告诉我
You won't be there when I'm old
当我老去时 你已不在身旁
But oh I know
但我深知
I will always keep you close
你永远在我心上
'Cause it's all in my head
因为这一切都萦绕在我脑海
All the things you used to
那些你曾为我做的点点滴滴
Do to make me feel ok feel useful
让我感到安心 让我觉得自己有价值
Yeah nothing can take that away
是的 没有什么能将它抹去
You'll stay true
你永远真实如初
Right here inside of this head my angel
就在我的脑海中 我的天使