00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8d45c3a6af8e64a18fe7b6f5daebde9e.mp3
点击复制
lemons - Why Mona
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joanna Jones
Composed by：Joanna Jones/Armond Arabshahi
Hey baby what's your hurry
亲爱的 何必如此匆忙
Are you late for a date with destiny
是否急着赴命运的约会
Well you wouldn't be the first to mistake her for me
你不是第一个将她错认成我的人
We were nearing the corner of 3rd and grand
我们漫步至第三大道与格兰街转角
Strolling downtown when you took my hand like real lovers do
当你在市中心牵起我的手 像真正恋人那样
Wasn't ready for you then still not ready
那时尚未准备好 如今依然未能
For you ready for you
为你准备好 为你
I'm telling you love's like a lemon tree
爱情就像柠檬树 我这样告诉你
Sipping a sav and you laugh at me but I mean it
你笑我喝着酒说醉话 可我是认真的
Baby love goes sour but it once was so sweet
亲爱的 爱情会变酸 虽然它曾那么甜
I tasted the sky blue eyes and hypnotized you
我尝过你湛蓝眼眸 曾让你神魂颠倒
But I can't feel the way you want me to I tried
但已无法如你所愿去感受 我努力过
Don't wake me I'm dreaming underneath our little lemon tree
别叫醒我 我正做梦 在我们的小柠檬树下
When I told you you should wait for me I lied
说要你等我的时候 其实我在说谎
The angels in the city babe
这城市里的天使啊
Left their trace on the stages we used to sing
往昔舞台仍残留我们合唱的痕迹
Keeping pace with the pages of our history
岁月书页翻动间 我们同步书写历史
Always writing a song on your old guitar
总在你旧吉他上谱写新旋律
Wild in love with a broken heart
带着破碎的心狂热相爱
You like the feeling
你沉醉于此般感受
When the earth is shaking only you can hear cathedral bells ring
当大地震颤时 唯你听见教堂钟鸣
Looking for God every late night show
每夜秀场中寻觅神明踪迹
Dying for love you're my Romeo
为爱赴死的 我的罗密欧
But we're still breathing
但我们仍在呼吸
I tasted the sky blue eyes and hypnotized you
我尝过你湛蓝眼眸 曾让你神魂颠倒
But I can't feel the way you want me to I tried
但已无法如你所愿去感受 我努力过
Don't wake me I'm dreaming underneath our little lemon tree
别叫醒我 我正做梦 在我们的小柠檬树下
When I told you you should wait for me I lied
说要你等我的时候 其实我在说谎
I remember all the things that you said on that night
我仍记得那晚你说的每句话语
When we kissed under the streetlamp and moonlight
当我们在路灯与月光下相拥而吻
And I still wanna dance with you darlin through
亲爱的 我依然想与你共舞
This life no matter where we stand
此生无论我们身处何方
I tasted the sky blue eyes and hypnotized you
我尝过你湛蓝眼眸 曾让你神魂颠倒
But I can't feel the way you want me to I tried
但已无法如你所愿去感受 我努力过
Don't wake me I'm dreaming underneath our little lemon tree
别叫醒我 我正做梦 在我们的小柠檬树下
When I told you you should wait for me I lied
说要你等我的时候 其实我在说谎