00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8d466dabd728ef9ca40eae4ef0d9ac8c.mp3
点击复制Sometime Lovin' (LP版) - Peter, Paul & Mary (彼得、保罗和玛丽)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't want your sometime lovin'
我不需要你偶尔施舍的爱意
That falls like summer's rain
那就像夏日骤雨般转瞬即逝
For I've slept through two long winters
我已熬过两个漫长寒冬
And love's been where my head has lain
唯有爱意常驻我心间
When you've wandered through the snowfall
当你在雪中独自徘徊
Through the pines on which she's lain
穿过她曾倚靠的松林
When you've seen the way she holds them
当你见证她拥抱万物的姿态
Come and hold me once again
请再来将我拥入怀中
And when you've heard a river laughing
当你听见河流欢快歌唱
As she bends the rocks and sand
看她抚过岩石与沙砾
Seen a wave crossing an ocean
当你目睹海浪横跨海洋
Come and take me by the hand
请来牵起我的手
When you've seen a hungry grassland
当你看见干渴的草原
Reach out to kiss the rain
伸展枝叶亲吻雨露
When you've seen how strong her kiss is
当你感受她深情的吻
Come and kiss me once again
请再来吻我一次
And when the earth has turned her season
当大地轮转四季更迭
And her love has brought the grain
她的爱孕育出金色麦浪
If you find that love inside you
若你心中仍存这份爱意
Come and live with me again
请再次与我共度余生