切ないくらい、愛してた。 - Lisa Halim (リサハリム)/JAY'ED (ジェイド)
詞:Lisa Halim
曲:Lisa Halim
あなたの声が聞きたくて
想听你的声音
耳をすます
侧耳聆听
今でも聞こえる
如今也能听见
あなたの笑い声が
你的笑声
切ないくらい愛していた
痛苦地爱着你
想うほどこわかった
思前想后地惧怕着
いつか来るさよならを
总有一天会来到的永别
どこかで感じてたの
我早已有了预感
「愛してた」なんて言わないで
不要说“爱过”
もう一度ぎゅっと抱きしめて
再紧紧拥抱我一次
あなたと出逢えて良かった
能遇见你真好
涙を拭いて
擦干眼泪
笑っていて今は
微笑面对
私はあとで泣くから
我等一下再哭
あの時私を見てたあなたは
那时一直注视着我的你
もうどこにもいないんだね
如今也不在了
あきられるほどキスをして笑う
腻烦地亲吻 微笑
あなたに会いたい
想要见到你
夜空見上げて右の頬
仰望夜空 右边的脸颊
背伸びしてももう届かない
踮起脚尖也够不到
切ないくらい愛していた
痛苦地爱着你
想うほどこわかった
思前想后地惧怕着
いつか来るさよならを
总有一天会来到的永别
どこかで感じてたの
我早已有了预感
あの日二人出逢わなかったら
如果那天没有遇见你
こんなにも苦しい思い
应该就不会留下
しなかったかな
痛苦的回忆了吧
でもあなたがいたから強くなれた
可是因为有你在 我才能变得坚强
優しくキスをして いつものように
温柔地亲吻 像往常一样
「はい仲直り」って言って
请说“我们和好吧”