Calamity - ZAYN (泽恩)
Lyrics by:Zayn Malik
Composed by:Zayn Malik
Nostalgia what a funny feeling
怀旧是一种多么可笑的感情
I feel depleted from feelings I've been revealin'
我流露出的感情让我身心俱疲
It's do or die I'm not goin' willing
这是孤注一掷 我一点也不愿意
But when it's time wrap in white linen
但是时间一到 生命终结 全身包裹着白色亚麻布
I rap this I say it for my sanity
我唱这首歌 我说的这些话是为了我的理智
Whatever the calamity I did this for myself
无论会带来什么样的灾难 我做这一切是为了自己
F**k all of your fantasies
对你的梦想不屑一顾
You're a snake fell off the ladder
你是可怕的毒蛇 从梯子上跌落在地
I prefer speakin' in analogies
我更喜欢用类比的方式
I had enough of all this work
我已经受够了这些工作
And I can't trust that you're family
我无法相信你是我的家人
I don't know what's next
我不知道接下来发生的事
The rend dead that I never miss
面目全非的死者 我从未思念
My brain lives with the ****
我对那种东西欲罢不能
Can I resist the dark abyss
我能否抵抗黑暗的深渊
Leave a mark on this with no start just exist
留下记号 没有开始 只是苟活于世
My mind in a prison shirt
我的心遭受着禁锢
And in time like a prison step
适时而为就像是监狱的阶梯
There's no right that I feel of left
我没有权利感受到奋勇前进的感觉
There's no light if my view's at stake
如果我的意图岌岌可危 周围没有一丝光芒
And which life should I choose to take
我应该选择哪一种人生
What's left
还剩下什么
Is it rumors spares
究竟是流言还是留给自己的退路
They are rumors we have to face
他们是我们必须面对的流言蜚语
I prefer sooner than after late
我更喜欢先下手为强
I seen actors after BAFTA's be more straight
我看见参加过英国电影学院奖的演员变得更加坦率
I mean down the barrel
我是说身处险境
I hear 'em singin' it's the same carol
我听见他们歌唱 还是那首耳熟能详的颂歌
They're tryna sprint in a long run Mo Farah
他们想在长跑中发起冲刺 就像Mo Farah一样
They're tryna fix when it's long gone don't bother
他们想弥补早已不复存在的东西 不必多此一举
There's no other that thoughts shutters the most love us
旁若无人 这些想法让深爱着我们的人心灰意冷
I wanna bed you but still sleep is deaths cousin
我想让你安睡 可是我害怕一睡不醒
So two weeks is not far does it
所以两个星期并不遥远 是吗
Yeah it's the pass back I press no rewind
这是往日重现 我并未按下倒带键
Just watch my life by and lock the right ties
看着我的人生转瞬即逝 紧握正确的选择
Nobody nobody-ayy is listenin' to me
没有人聆听我的心声
Nobody nobody-ayy is listenin'
没有人侧耳倾听
Nobody nobody-ayy is listenin' to me
没有人聆听我的心声
Nobody nobody-ayy is listenin' to me
没有人聆听我的心声