We Built This City - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We built this city we built this city on rock an' roll
Built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
Say you don't know me or recognize my face
你说你不认识我 也记不清我的脸
Say you don't care who goes to that kind of place
你说你不在乎谁会去那种地方
Knee deep in the hoopla sinking in your fight
深陷喧嚣纷扰 在斗争中沉沦
Too many runaways eating up the night
太多迷途者在吞噬着黑夜
Marconi plays the mamba listen to the radio don't you remember
马可尼奏响曼巴舞曲 听着收音机 难道你已忘记
We built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
We built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
Built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
Someone's always playing corporation games
总有人在玩着商业游戏
Who cares they're always changing corporation names
谁在乎他们总在更换公司名号
We just want to dance here someone stole the stage
我们只想在此起舞 却有人偷走了舞台
They call us irresponsible write us off the page
他们说我们不靠谱 将我们一笔勾销
Marconi plays the mamba listen to the radio don't you remember
马可尼奏响曼巴舞曲 听着收音机 难道你已忘记
We built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
We built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
Built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
It's just another Sunday in a tired old street
疲惫老街上的又一个寻常周日
Well if you got the toco oh then we just lost the beat
若你乱了节奏 我们就丢了节拍
Who counts the money underneath the bar
是谁在吧台下清点钞票
Who writes the wrecking ball in two wild guitars
是谁用两把狂野吉他谱写毁灭之音
Don't tell us you need us 'cause we're just simple fools
别说你需要我们 我们不过是痴人
Looking for America coming through your schools
穿越你的校园寻找美国梦
I'm looking out over that Golden Gate bridge
我眺望着远方那座金门大桥
Out on a gorgeous sunny Saturday I've seen that low amount of traffic
在这阳光灿烂的周六 街上车流稀少
Don't you remember (remember)
难道你不记得了吗(记得吗)
Here's your favorite radio station in your favorite radio city
这是你最爱的电台 在你最爱的广播之城
The city by the bay the city that rocks the city that never sleeps
海湾边的城市 摇滚不息的城市 不夜之城
Marconi plays the mamba listen to the radio don't you remember
马可尼奏响曼巴舞曲 听着收音机 难道你已忘记
We built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
We built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
Built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
We built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
Built this city we built this city on rock an' roll
我们用摇滚乐筑造了这座城
(We built we built this city) built this city (we built we built this city)
(我们筑造 我们筑造)这座城 (我们筑造 我们筑造)
(We built we built this city) built this city (we built we built this city)
(我们筑造 我们筑造)这座城 (我们筑造 我们筑造)