I'll Cry Myself For Sleep - Rita Calypso
I thought that you will never leave me
我想你不会离开我
You said that we will never part
你说我们永不分离
But now you've gone but I'm alone dear
亲爱的,你离开了,我很孤单
With nothing but a broken heart
只有一颗破碎的心
And so i cry myself to sleep
我哭着哭着睡着了
Cry myself to sleep
哭着哭着睡着了
Cry myself to sleep over you
哭着哭着睡着了,不再想你
So many little things you've told me
回忆起你告诉我的点滴
Made me suppose you really care
使我猜想你很在乎我
I can't believe you didn't mean them
我不相信那是你的用意
Not after all the love we share
毕竟这是我们的爱
And so i cry myself to sleep
我哭着哭着睡着了
Cry myself to sleep
哭着哭着睡着了
Cry myself to sleep over you
哭着哭着睡着了,不再想你
Every night i long to hold you tight
以前每晚我会抱紧你
Once again to try to ease the pain
再一次试着减轻痛楚
Sometimes i wish that we never met
有时我希望我们从未见过
There are so many things i trying so hard to forget
有太多我不能忘记的回忆
But if you find you still need me
如果你发现你仍然需要我
If you should want me back again
如果你想要我再次回头
You know that i shall always love you
你知道我一直爱着你
But no my darling until then
直到那一刻,亲爱的
I'm gonna cry myself to sleep
我哭着哭着睡着了
Cry myself to sleep
哭着哭着睡着了
Cry myself to sleep over you over you
哭着哭着睡着了,不再想你
What else can i do
我还能做什么呢
I cry over you over you over you
我哭泣,不再想你