Love Is A Battle Field - 80's Fitness Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We are young We are young We are young
我们正青春 我们正年少 我们正张扬
Heartache to heartache we stand
心碎连着心碎 我们依然挺立
Heartache to heartache we stand
心碎连着心碎 我们依然挺立
No promises no demands
无需承诺 不必苛求
Love is a battlefield Love is a battlefield
爱是烽火连天 爱是硝烟战场
We are strong no on can tell us we're wrong
我们如此坚强 无人能妄加评判
Searching our hearts for so long
在心底寻觅了那么久
Both of us knowing
我们心照不宣
Love is a battlefield
爱情如同战场
You're begging me to go you're making me stay
你既恳求我离开 又让我留下
Why do you hurt me so bad
为何伤我如此深
It would help me to know
若能明白该多好
Do I stand in your way or am I the best thing you've had
我是否阻碍了你 还是你最美好的拥有
Believe me believe me I can't tell you why
相信我 请相信我 我说不清缘由
But I'm trapped by your love and I'm chained to your side
却被你的爱禁锢 甘愿困守你身旁
We are young
我们正年少轻狂
Heartache to heartache we stand
心碎连着心碎 我们依然挺立
No promises no demads
无需承诺 不求回报
Love is a battlefield
爱情如同战场
We are strong no once can tell us we're wrong
我们如此坚强 无人能妄加评判
Searching our hearts for so long
在心底寻觅了那么久
Both of us knowing
我们心照不宣
Love is a battlefiled
爱本就是残酷沙场
We're losing control
我们逐渐失控
Will you turn me away or touch me deep inside
你会推开我 还是触动我心底最深处
And before this gets old will it still feel the same
在这一切变得陈旧之前 感觉是否依旧如初
There's no way this will die
这份感情永不消逝
But if we get much closer I could lose control
但若我们再靠近 我可能会彻底失控
And if your heart surrenders you'll need me to hold
若你心已臣服 便需要我的怀抱
We are young
我们正年少轻狂
Heartache to heartache we stand
心碎连着心碎 我们依然挺立
No promises no demands
无需承诺 不必苛求
Love is a battlefield
爱情如同战场
We are strong no one can tell us we're wrong
我们如此坚定 无人能否定
Searching our hearts for so long
长久探寻彼此心底
Both of us knowing
我们心照不宣
Love is a battlefield
爱情如同战场