Down to Earth - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shooting stars in midnight pastures
午夜牧场流星划过天际
And hanging out on clouds beneath the moon
我们悬坐月光下的云端
Hitching rides on magic carpets
乘着魔毯随风徜徉
It's a fairy tale to me but you're in tune
这童话般的世界唯你能懂
You're shattered by the final frame
当终幕画面破碎坠落
Of the movie scene that generates your every aim
击穿你所有幻想的光影
You ainot no bird and so what it's worth
既非飞鸟何必在意
Gonna bring you straight back down down
终将带你坠回现实深渊
Straight back down (come down)
直坠而下(坠落吧)
Come back down (come down)
回归地面(坠落吧)
Straight back down
直坠而下
Straight back down to earth
直坠回这尘世
In times when you're in need of assistance
当你深陷困境之时
You're looking for a lead and in the distance
寻觅指引却遥不可及
You hear them calling come back down again
听见呼唤声让你回头
But you don't know how you don't know where
却不知方向 不知归途
And don't know when
不知何时起
You're shattered by the final frame
当终幕画面破碎坠落
Of the movie scene that generates your every aim
击穿你所有幻想的光影
You ainot no bird and so what it's worth
既非飞鸟何必在意
Gonna bring you straight back down to earth
也要将你拽回现实
Straight back down (come down)
直坠而下(坠落吧)
Come back down (come down)
回归地面(坠落吧)
Straight back down
直坠而下
Straight back down to earth
直坠回这尘世
Don't wanna wanna be misled
不愿再被谎言蒙蔽双眼
Don't wanna fall on a razor's edge and
不愿在刀锋上步履蹒跚
You feel at ease you're begging
你安然自若 却低声祈求
Please don't take me down for nothing
别让我徒然坠入黑暗
Don't wanna wanna be misled
不愿再被谎言蒙蔽双眼
Don't wanna fall on a razor's edge and
不愿在刀锋上步履蹒跚
You feel at ease you're begging
你安然自若 却低声祈求
Please don't take me down for nothing
别让我徒然坠入黑暗
You're shattered by the vital pain
你被刻骨铭心的痛苦击碎
That is needed now to tell you not to go insane
此刻需要有人告诉你保持清醒
You're tempted by I say the cooling breeze
你被我说那清凉微风所诱惑
That will bring you down oh come back please
它会将你带回 求你快回来
Straight back down (come down)
直坠而下(坠落吧)
Come back down (come down)
回归地面(坠落吧)
Straight back down
直坠而下
Straight back down to earth
直坠回这尘世
Don't wanna wanna be misled
不愿再被谎言蒙蔽双眼
Don't wanna fall on a razor's edge and
不愿在刀锋上步履蹒跚
You feel at ease you're begging
你安然自若 却低声祈求
Please don't take me down for nothing
别让我徒然坠入黑暗
Don't wanna wanna be misled
不愿再被谎言蒙蔽双眼
Don't wanna fall on a razor's edge and
不愿在刀锋上步履蹒跚
You feel at ease you're begging
你安然自若 却低声祈求
Please don't take me down for nothing
别让我徒然坠入黑暗
Don't wanna wanna be misled
不愿再被谎言蒙蔽双眼
Don't wanna wanna be misled
不愿再被谎言蒙蔽双眼
Don't take me down for nothing
别就这样将我拽回现实
Don't wanna wanna be misled
不愿再被谎言蒙蔽双眼
Don't wanna wanna be misled
不愿再被谎言蒙蔽双眼
Don't take me down for nothing
别就这样将我拽回现实
Don't wanna wanna be misled
不愿再被谎言蒙蔽双眼
Don't wanna wanna be misled
不愿再被谎言蒙蔽双眼
Don't take me down for nothing
别就这样将我拽回现实