00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8dd39c26bb823bd00a955917936368d4.mp3
点击复制Chasing a Rhyme（同频相吸）-周小冉
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：张子辰
作曲：张子辰
All my thoughts are jaded jaded
所有思绪都已疲惫不堪
Every dream seems shaded shaded
每个梦境都笼罩阴影
That's when I really start to fake it
这时我才真正开始伪装
Can't last 'til I'm free
无法坚持直到自由来临
Then a voice starts talking
这时一个声音开始说话
He's asking if I wanna begin
他问我是否想要重新开始
Thinking maybe something's broken
想着也许有些东西坏了
I'm chuckling, boy, tease
我轻笑一声，男孩，真会逗人
That's why I cry, cry
所以我哭泣 不停哭泣
Yeah I always end up tongue-tied
是啊 我总是张口结舌
Feeling like I'm chasing a rhyme a rhyme
仿佛在追逐着重复的韵脚
Oh oh
I-I-I-I can't do this anymore I feel fried
我再也坚持不下去了 精疲力尽
Looking for what I thought was kind
寻找着记忆中那份美好
Don't want no hollow love
不想要虚伪的爱
Oh oh
Oh oh
Like oh
Oh oh
I'm just walking around in a worn-out tee
我只穿着旧T恤，随性游走
Don't want no hollow love
不想要虚伪的爱
Same faces, midnight
同样的脸庞，又逢午夜
Yeah they're starting up a bar fight
看啊，酒吧里又起争执
Boys think they're so bright, yeah right
男孩们自以为很聪明，得了吧
Let's weave
让我们交织梦想
I don't buy into their myth
我不再相信他们的神话
All the lights are spinning
灯光流转，迷乱了视线
And their echoes still ring inside of me
那些回音，仍在我心底久久不散
That's why I cry, cry
所以我哭泣 不停哭泣
Yeah I always end up tongue-tied
是啊 我总是张口结舌
Feeling like I'm chasing a rhyme a rhyme oh oh
感觉自己像是在追逐一个韵脚，哦哦
I-I-I-I can't do this anymore I feel fried
我再也坚持不下去了 精疲力尽
Looking for a sign to remind, remind
寻找一个迹象来提醒，提醒
All the girls in the room like what they see
房间里的女孩们都喜欢眼前所见
All the boys at the bar act like they're free
酒吧里的男孩们假装自由自在
All we seek is a spark but it's so greedy
我们渴望一点火花却如此贪婪
Like oh
像是哦
All the girls in the crowd just give me a wink
人群中的女孩们朝我眨眼示意
All the boys they pretend they don't even think
男孩们假装他们根本不愿思考
I'm just walking around in a worn-out tee
我只穿着旧T恤，随性游走
Don't want no hollow love
不想要虚伪的爱
Oh oh
Oh oh
Like oh
像是哦
Oh oh
I'm just walking around in a worn-out tee
我只穿着旧T恤，随性游走
Don't want no hollow love
不想要虚伪的爱
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Don't want no hollow love
不想要虚伪的爱
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Don't want no hollow love
不想要虚伪的爱
Love
爱