00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8de89bf092cb8fadabd9bad92a3df103.mp3
点击复制Carl Orff Introduction Fortune - The Doors (大门乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
O fortuna
哦 命运
Velut luna
如月盈亏
Statu variabilis
变幻无常
Semper crescis
时而盈满
Aut decrescis
时而残缺
Vita detestabilis
可憎的人生
Nunc obdurat
时而残酷
Et tunc curat
时而仁慈
Ludo mentis aciem
命运如棋局般莫测
Egestatem
贫瘠困顿
Potestatem
权柄威能
Dissolvit ut glaciem
终似冰雪消融
Sors immanis
厄运凶残
Et inanis
虚妄荒诞
Rota tu volubilis
无常命轮流转
Status malus
灾厄临头
Vana salus
命运如浮云
Semper dissolubilis
终将消散无痕
Obumbrata
笼罩阴霾
Et velata
遮蔽掩埋
Mihi quoque niteris
你亦向我袭来
Nunc per ludum
此刻游戏人间
Dorsum nudum
背负赤裸罪孽
Fero tui sceleris
承受你的恶行
Sors salutis
命运与救赎
Et virtutis
以及美德
Mihi nunc contraria
如今皆与我相悖
Est affectus
情感起伏
Et defectus
缺陷显现
Semper in angaria
永远受制于奴役
Hac in hora
此时此刻
Sine mora
刻不容缓
Cordae pulsum tangite
轻拨命运的琴弦
Quod per sortem
命运无常
Sternit fortem
击倒强者
Mecum omnes plangite
与我同悲叹