水の惑星 - Savage Genius (サヴィッジ・ジーニアス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ああ
曲:藤間仁
编曲:藤間仁
流れ星の融合蒼い奇蹟
流星的融合 化作蔚蓝奇迹
雨が降って始まる透明な生命体
雨水降临时 诞生透明生命体
大地蹴ってはばたく白い翼
踏击大地展翅 纯白羽翼高扬
光浴びて僕ら歩き始めた
沐浴光芒之际 我们迈出步伐
君が描く
你所描绘的
その想いは貫いていけば良い
那份思念只需贯彻到底
諦めないでいれば
只要永不轻言放弃
神様さえうなずくはず
就连神明也会颔首赞许
銀河の果て芽吹く魅惑のdreams
银河尽头萌芽的魅惑之梦
僕は今若葉のよう立ち上がる
此刻我如嫩叶般挺立而起
神秘のsunrise再生のrain愛のenergy
神秘的朝阳 重生的雨 爱的能量
何度枯れても咲かせるだろう
纵使凋零千次仍会绽放
千の夜を越えて目醒めのnew days
穿越无数长夜迎来觉醒的新日
1人で踊っても淋しかったんだ
独自起舞时总感孤寂难耐
限り有る人生は無限のパレードへ
有限人生终将驶向无限游行
揺らめくオーロラなら
若是摇曳的极光
君と見たいな
多想与你共赏
風を突っ切って行けば空はkaleidoscope
冲破狂风翱翔天际 穹顶化作万花筒
今日の僕が歌えるのは
此刻我能放声歌唱
偶然じゃないんだ
绝非偶然使然
幾度泣いたかは解らないけど
虽不知曾历经多少次泪雨
きっと運命
但必是命运指引
地平線に宿る至上のsmile
寄宿于地平线的至臻微笑
静寂を切り裂いて駆け抜ける
撕裂寂静全速飞驰向前
めぐるuniverse古代のtree月光のpower
流转的宇宙 古树之力 月光的能量
かけがえのない一粒のlife
无可替代的珍贵生命之种
千の夜はいつも見果てぬstory
无数长夜皆是未竟的故事
月明かり照らされても
纵使被月光照亮身躯
凍える夜には君の声を想いだして
在寒夜中仍会忆起你的声音
壊れた夢の欠片集めてパズルを
收集破碎梦境的残片拼凑谜题
泣いてる暇などないよ
可没有时间在此哭泣
銀河の果て芽吹く魅惑のdreams
银河尽头萌芽的魅惑之梦
僕は今若葉のよう立ち上がる
此刻我如嫩叶般挺立而起
神秘のmy life再生のkiss愛のshower
神秘的人生 重生之吻 爱的甘霖
何度枯れても咲いていたい
纵使枯萎千次仍愿盛开
千の夜を越えて目醒めのnew days
穿越无数长夜迎来觉醒的新日