DONE! NO! (feat. AVOKID (에이보키드), 한요한) - Minit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:AVOKID (에이보키드)/한요한
曲:Minit/Heondred/AVOKID (에이보키드)/한요한
봐버렸어 너의 some s
我看到了你的某些行为
아니라는 말 I know you fake it
你说不是,但我知道你在假装
나를 뭐라 생각했어
你把我当什么了
You think I'm think I'm stupid
你以为我傻吗
Oh wait up
哦,等等
나보다 더 먼저인 거야
你比我更早一步
아니라곤 하지 마 I saw ya
别说不是了,我已经看到了
마지막일 것처럼 날 흔들어놔
仿佛这是最后一次,你摇撼了我
I don't know
我不知道
I wasted everything for you
我为你浪费了一切
나 그런 줄도 모르고 널
我甚至不知道你已经变成了这样
Yeah you too much
이럴 거면
如果是这样
우리 사이 이젠 done no
我们之间现在就结束了
And you too dumb
而你太愚蠢
Oh 이젠 소용없어 모두 over
哦 现在一切都没用了 全都结束了
I don't need you
我不需要你
I don't need you no more
알아서 해 I'm not with you no oh
自己解决吧,我已经不再和你在一起了
알겠어 너 닥쳐봐 I'm out of your love
明白了,你闭嘴吧,我已经不再爱你了
우리 사이 이젠 done no
我们之间现在就结束了
I done no yeah
结束了,是的
나를 사랑해서 떠난단
你说因为爱我所以离开
너의 말을 종일 떠올려
我一整天都在回想你的话
이해한 후엔 왈칵
理解之后却泪如雨下
지켜주지 못했다는 생각이
没能保护你的想法
날 괴롭혀
让我痛苦不已
머릿속엔 방아쇠를 당겨야
脑海里得扣动扳机
너를 지울걸
将你抹去
잿더미를 원해
我渴望化为灰烬
It's ok 아니면 매일 널 떠올리네
没关系,不然我每天都会想起你
빌었지 어디서든
我曾祈祷 无论你在何处
내 선율이 네 귀에 들리기를
我的旋律能传入你耳中
자기야 good night
亲爱的,晚安
우리가 함께한 시간
我们共度的时光
내 12개의 멜로디에
在我那十二首旋律里
너의 4년을 담아
承载着你的四年
도레미파솔라시로
哆来咪发索拉西
너를 기억해내는 게 내 직업
将你铭记于心是我的“工作”
Yeah you too much
이럴 거면
如果是这样
우리 사이 이젠 done no
我们之间现在就结束了
And you too dumb
而你太愚蠢
Oh 이젠 소용없어 모두 over
哦 现在一切都没用了 全都结束了
I don't need you
我不需要你
I don't need you no more
알아서 해 I'm not with you no oh
自己解决吧,我已经不再和你在一起了
알겠어 너 닥쳐봐 I'm out of your love
明白了,你闭嘴吧,我已经不再爱你了
우리 사이 이젠 done no
我们之间现在就结束了
Everytime I talked to you
每次我和你交谈
넌 들을 생각도 없어
你连听都不想听
한때 너 없으면 너 없으면
曾经觉得没有你 没有你
I think I'm lost the way
我想我迷失了方向
I miss when we were in it
我怀念我们曾经在一起的时光
거기까지야 that's it
就到这里吧,就是这样
아무렇지 않아
我无所谓了
더 이상 너를 안을 수가 없어도
即使我再也无法拥抱你
Yeah you too much
이럴 거면
如果是这样
우리 사이 이젠 done no
我们之间现在就结束了
And you too dumb
而你太愚蠢
Oh 이젠 소용없어 모두 over
哦 现在一切都没用了 全都结束了
I don't need you
我不需要你
I don't need you no more
알아서 해 I'm not with you no oh
自己解决吧,我已经不再和你在一起了
알겠어 너 닥쳐봐 I'm out of your love
明白了,你闭嘴吧,我已经不再爱你了
우리 사이 이젠 done no
我们之间现在就结束了