It's My Life - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's funny how I find myself in love with you
多么可笑 我竟发现自己深爱着你
If I could buy my reasoning I'd pay to lose
若能赎回理智 我宁愿倾家荡产也要失去
One half won't do
一半真心远远不够
I've asked myself
我不断自问
How much do you do
你究竟付出了多少
Or commit yourself
又许下多少承诺
Oh It's my life
这是我的生活
Don't you forget
你可曾忘记
It's my life
这是我的人生
It never ends
永无终结
Funny how I blind myself
多么可笑 我竟蒙蔽了自己
I never knew
从未察觉
If I was sometimes played upon
是否曾被玩弄于股掌
Afraid to lose
唯恐失去
I'd tell myself what good do you do
我自问 你究竟有何意义
Convince myself
试图说服自己
Oh It's my life
这是我的生活
Don't you forget
你可曾忘记
It's my life
这是我的人生
It never ends
永无终结
I've asked myself
我不断自问
How much do you do
你究竟付出了多少
Or commit yourself
又许下多少承诺
Oh It's my life
这是我的生活
Don't you forget
你可曾忘记
Caught in the crowd
困在人群中
It never ends
永无终结
Oh It's my life
这是我的生活
Don't you forget
你可曾忘记
Caught in the crowd
困在人群中
It never ends
永无终结
Oh It's my life (it's my life)
这是我的生活(这是我的生活)
Don't you forget (don't you forget)
你可别忘记(你可别忘记)
Caught in the crowd (caught in the crowd)
困于人潮之中(困于人潮之中)
It never ends (it never ends)
永无尽头(永无尽头)