00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8e4cf85c3de2b40bb73612dd04cdfb3c.mp3
点击复制Monster - UNDREAM/IOVA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Iova Miruna
Composed by：Iova Miruna/UNDREAM
Lights off I can't sleep
灯已熄灭 我无法入眠
Feeling watching me
感觉有什么在注视着我
It won't talk it won't scream
它不说话 也不尖叫
It just stares and I can't breath
只是凝视 让我无法呼吸
Why are you here again
你为何又出现在这里
Aah
Never light go away
永远不要亮起 快离开
Counting sheep but they're all black
数着羊 但它们都是黑色的
Tick tock tick tock panic now
滴答滴答 此刻恐慌蔓延
What's the time I can't keep track
时间流逝 我已无法分辨
Ooh
Let me sleep you monster
让我入睡吧 你这怪物
If only I could speak I'd scream
若我能开口 我定会尖叫
Let me sleep you monster
让我入睡吧 你这怪物
Eyes shut count 1 2 3
闭上眼 数着1 2 3
Every time I look it's watching
每次我望去 它都在注视
As silent as a book I call out
我像书一样沉默地呼喊
Let me sleep you monster
让我入睡吧 你这怪物
Eyes shut on 1 2 3
闭上眼睛，数到1 2 3
Stare right there
直视那里
By the door
在门边
Where have I seen you before
我在哪里见过你
It's just my
这只是我的
Reflection
倒影
In the mirror
在镜中
Nothing more
空无一物
Why am I still afraid
为何我仍感到恐惧
Can't look at myself the same
无法再以同样的眼光看待自己
Counting sheep but they're all black
数着羊 但它们都是黑色的
Tick tock tick tock panic now
滴答滴答 此刻恐慌蔓延
What's the time I can't keep track
时间流逝 我已无法分辨
Ooh
Let me sleep you monster
让我入睡吧 你这怪物
If only I could speak I'd scream
若我能开口 我定会尖叫
Let me sleep you monster
让我入睡吧 你这怪物
Eyes shut count 1 2 3
闭上眼 数着1 2 3
Every time I look it's watching
每次我望去 它都在注视
As silent as a book I call out
我像书一样沉默地呼喊
Let me sleep you monster
让我入睡吧 你这怪物
Eyes shut
闭上眼
Eyes shut
闭上眼
Eyes shut
闭上眼
Tick tock tick tock
滴答 滴答
1 2 3
My own eyes are hurting me
我自己的眼睛在伤害我
Tick tock tick tock
滴答 滴答
Now I see
现在我看到了
Wish I didn't
希望我没有
Wish I didn't
希望我没有
Tick tock tick tock
滴答 滴答
1 2 3
My own eyes are hurting me
我自己的眼睛在伤害我
Tick tock tick tock
滴答 滴答
I can't see
我看不见
Took them both out
把它们都赶出去
If only I could speak I'd scream
若我能开口 我定会尖叫
Eyes shut count 1 2 3
闭上眼 数着1 2 3
Every time I look it's watching
每次我望去 它都在注视
As silent as a book I call out
我像书一样沉默地呼喊
Let me sleep you monster
让我入睡吧 你这怪物
Eyes shut count 1 2 3
闭上眼 数着1 2 3
Why am I still afraid
为何我仍感到恐惧
Can't look at myself the same
无法再以同样的眼光看待自己