Artist:staind
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title:now
When you come to a fork in road
当你站在人生的岔路口
You can almost taste it
仿佛已能尝到抉择的滋味
Never knowing which way to go
却不知该往哪个方向走
It's not been tested
这条路从未有人走过
All alone you try to take it to fake it
你独自尝试 假装从容
And is the road less traveled taken
那条少有人走的路 是被选择了
Or forsaken
还是被遗弃
Now
就在此刻
It's up to you
抉择在你手中
The path that you choose
前路由你选择
Gotta do something different
必须做出改变
Now
就在此刻
It's all the same
一切如旧
No one to blame
无需怨天尤人
Gotta do something different
必须做出改变
Now
就在此刻
So you head down the road that you chose
你毅然踏上自己选择的路
Just keep pushing forward
只管继续向前
And the window is trying to close
命运之窗正试图关闭
Just to shut you out
将你拒之门外
All alone you try to take it to fake it
你独自尝试 假装从容
And is the road less traveled taken
那条少有人走的路 是被选择了
Or forsaken
还是被遗弃
Now
就在此刻
It's up to you
抉择在你手中
The path that you choose
前路由你选择
Gotta do something different
必须做出改变
Now
就在此刻
It's all the same
一切如旧
No one to blame
无需怨天尤人
Gotta do something different
必须做出改变
Something different
走出一条新路
It's up to you
抉择在你手中
The path that you choose
前路由你选择
Gotta do something different
必须做出改变
Now
就在此刻
It's all the same
一切如旧
No one to blame
无需怨天尤人
Gotta do something different
必须做出改变
Now
就在此刻
It's up to you
抉择在你手中
The path that you choose
前路由你选择
Gotta do something different
必须做出改变
Gotta do something different
必须做出改变
Now
就在此刻